Имя прилагательное. Грамматические категории имен прилагательных в немецком языке

В этом случае окончания, принимаемые прилагательными, сами соответствуют определённым артиклям (за исключением Genetiv мужского и среднего рода). Ср.: цепочка артиклей мужского рода der — des — dem — den и цепочка прилагательных перед существительными мужского рода при сильном склонении heller Raum — hellen Raums — hellem Raum — hellen Raum.
4. Смешанное склонение имеет место при наличии перед определением неопределённого артикля, притяжательного местоимения или отрицанияkein. Окончания прилагательных встречаются характерные как для слабого, так и для сильного склонений: слабые окончания в Genetiv и Dativ, сильные — в Nominativ и Akkusativ.
5. Если в предложении немецкого языка имя прилагательное в качестве части речи исполняет функцию субстантива (Der Belebte, Der Deutsche, Der Kranke), то грамматические категории субстантива определяются либо самим


субстантивированным именем прилагательным, либо другим прилагательным, выступающим к нему в функции определения.
6. Особенностью субстантивации имен прилагательных немецкого языка через модели суффиксации является выраженная грамматическая связь последних с морфологической системой языка, с действующими внутри нее собственными правилами словообразования, характерными именно для данного естественного языка.
7. Модели суффиксации в немецкой морфологии реализуются как посредством использования суффиксов словоизменительного, так и словообразовательного типов.
8. Немецкий язык демонстрирует явную ограниченность возможностей морфологического использования суффиксов этого типа по сравнению со словоизменительными суффиксами (см. примеры выше), поскольку суффиксы словообразовательного типа могут соединяться не с любой основой, а только с основой определенного словообразовательного типа, которая в принципе и морфологически непротиворечиво может образовывать новые субстантивы.
9. Перевод одной и той же единицы языка из одной части речи в другую необходимо должен учитывать, помимо правил общей грамматики естественного языка, складывающиеся требования функциональной грамматики главным образом в части соблюдения нормативного синтаксиса высказываний современного немецкого языка и относительно синтаксической структуры всего высказывания, и относительно функции новой единицы языка в ней.








Заключение

Роль и значение имени прилагательного в немецком языке находится в полной зависимости от его общих лигвистических признаков, которые имя прилагательное немецкого языка сочетает в функции определенной части речи:
1. Морфологический признак, выражающийся в наличии у имени прилагательного грамматических категорий.
2. Синтаксический признак, выражающий роль и функции имени прилагательного в структуре словосочетания или предложения немецкого языка.
3. Семантический признак, выражающий наличие у имени прилагательного качественных и иных смыслообразующих свойств.
В разделе лексикологии немецкого языка, относящемся к имени прилагательному, значительную часть составляют качественные прилагательные, семантика которых связана с характеристиками качеств, свойств и иных признаков предмета. С точки зрения наличий полного комплекса грамматических категорий, а также с точки зрения морфологии, качественные прилагательные в языке являются полноценными, так как только такие прилагательные способны сочетаться с многими другими частями немецкой речи, а также изменяться по степеням сравнения. Другие разряды имен прилагательных по отношению к качественным прилагательным являются в морфологии и грамматике немецкого языка второстепенными.










Литература

Артемова Н.А. Грамматика немецкого языка – М.: Эксмо – Пресс, 2014, 112 с., ISBN: 978-5-699-69561-4
Баева А. Грамматика современного немецкого языка: морфология – учебное пособие для учащихся ВУЗов – С/Пб.: Питер, 2014, 211 с., ISBN: 5846501621; ISBN-13(EAN): 9785846501621
Власова Т.Г. Грамматика немецкого языка: морфология – код доступа URL: http://book-point.net/grammatika-nemeckogo-yazyka-morfologiya-pravila-i-uprazhneniya
Зиндер Л., Строева Т. Историческая морфология немецкого языка – Л.: Просвещение (Ленинградское отделение), 1968, 264 с.
Калмыкова Г.А. Теоретическая грамматика немецкого языка: Морфология – М.: Букинист, 2006, 317 с.
Наумова Н. Немецкие предлоги – М.: Айрис – Пресс, 2015, 239 с. ISBN 978-5-8112-6119-2
Рассел Д. Прилагательное в немецком языке – М.: Книга по требованию, 2013, 101 с., ISBN 978-5-5096-1164-3
Россихина Г. Немецкое прилагательное в упражнениях – М.: Лист, 2004, 184 с., ISBN: 5-7871-0201-0
Скрипкина Г., Хакимова Л. Грамматика немецкого языка. Морфология: правила и упражнения – М.: Антология, 2006, 215 с., ISBN: 5-94962-118-2
Ярушкина Т. Основы грамматики немецкого языка – М.: Каро, 2015, 256 с., SBN: 978-5-9925-1077-5
Интернет – источники

http://online-teacher.ru/blog/%D0%B8%D0%BC%D1%8F-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B5-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9
http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1605431
http://kopilkaurokov.ru/russkiyYazik/uroki/konspiekt-uroka-russkogho-iazyka-rol-imion-prilaghatiel-nykh-v-iazykie
http://sov.opredelim.com/docs/99700/index-3230-1.html
http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1605431
http://deutsch-sprechen.ru/%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%B2-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5/
http://www.dissercat.com/content/realizatsiya-grammaticheskikh-kategorii-imeni-prilagatelnogo-v-ostrovnom-nemetskom-govore
http://www.web-globus.de/articles/imya_prilagatelnoe_v_nemetskom_yazyke
http://deseite.ru/suffiksyi-prilagatelnyih-i-narechiy-v-nemetskom-yazyike/
http://book-science.ru/humanities/linglang/deutsch/imja-prilagatel-noe-v-nemeckom-jazyke.html
http://www.languagelink.ru/
http://www.de-online.ru/index/grammatika/0-7











Приложения
Приложение № 1 к параграфу 2 Главы I. Степени сравнения (Adjektive – Steigerung) имен прилагательных немецкого языка
Positiv Komparativ Superlativ (*) aktiv aktiver am aktivsten alt älter am ältesten arm ärmer am ärmsten ärgerlich ärgerlicher am ärgerlichsten bekannt bekannter am bekanntesten berühmt berühmter am berühmtesten billig billiger am billigsten böse böser am bösesten breit breiter am breitesten bunt bunter am buntesten dunkel dunkler am dunkelsten durstig durstiger am durstigsten dünn dünner am dünnsten eilig eiliger am eiligsten einfach einfacher am einfachsten eng enger am engsten falsch - - faul fauler am faulsten fest fester am festesten feucht feuchter am feuchtesten flach flacher am flachsten fleißig fleißiger am fleißigsten freundlich freundlicher am freundlichsten froh froher am frohsten furchtbar furchtbarer am furchtbarsten geduldig geduldiger am geduldigsten
gefährlich gefährlicher am gefährlichsten geizig geiziger am geizigsten gern/lieb lieber am liebsten gestreift gestreifter am gestreiftesten gesund gesünder am gesündesten gewellt gewellter am gewelltesten glatt glatter am glättesten groß größer am größten gut besser am besten hart härter am härtesten hässlich hässlicher am hässlichsten hell heller am hellsten hellblond - - herrlich herrlicher am herrlichsten höflich höflicher am höflichsten hungrig hungriger am hungrigsten hübsch hübscher am hübschesten jung jünger am jüngsten kalt kälter am kältesten kariert karierter am kariertesten klar klarer am klarsten klein kleiner am kleinsten korrekt korrekter am korrektesten krank kränker am kränksten kurz kürzer am kürzesten krank kränger am krängsten langsam langsamer am langsamsten laut lauter am lautesten leer - - leicht leichter am leichtesten leise leiser am leisesten
lieb lieber am liebsten locker lockerer am lockersten lockig lockiger am lockigsten lustig lustiger am lustigsten modern moderner am modernsten mutig mutiger am mutigsten müde müder am müdesten nah näher am nächsten nass nasser am nassesten nett netter am nettesten neu neuer am neuesten neugierig neugieriger am neugierigsten offen - - oval ovaler am ovalsten platt platter am plattesten reich reicher am reichsten richtig richtiger am richtigsten riesengroß - - riesig riesiger am riesigsten ruhig ruhiger am ruhigsten rund runder am rundesten satt - - sauber sauberer am saubersten sauer sauerer am sauersten scharf schärfer am schärfsten schick schicker am schicksten schlank schlanker am schlanksten schlecht schlechter am schlechtesten schmal schmaler am schmalsten schmerzhaft scherzhafter am scherzhaftesten schmutzig schmutziger am schmutzigsten
schnell schneller am schnellsten schön schöner am schönsten schwach schwächer am schwächsten schwer schwerer am schwersten spät später am spätesten, zuletzt spitz spitzer am spitzesten stark stärker am stärksten steif steifer am steifsten still stiller am stillsten stolz stolzer am stolzesten streng strenger am strengsten süß süßer am süßesten teuer teurer am teuersten tief tiefer am tiefsten tot - - traurig trauriger am traurigsten trocken trockener am trockensten tüchtig tüchtiger am tüchtigsten unfreundlich unfreundlicher am unfreundlichsten vernünftig vernünftiger am vernünftigsten viel mehr am meisten voll voller am vollsten vorsichtig vorsichtiger am vorsichtigsten warm wärmer am wärmsten weich weicher am weichsten weit weiter am weitesten wunderbar wunderbarer am wunderbarsten wunderschön wunderschöner am wunderschönsten zornig Zorniger am zornigsten zufrieden Zufriedener am zufriedensten


Приложение № 2 к параграфу 3 Главы I. Имена прилагательные немецкого языка (Adjektive - Mögliche Gegensatzpaare) - антонимы
alt modern alt neu alt jung arm reich ärgerlich erfreulich bekannt unbekannt billig teuer breit schmal bunt schwarz/weiß dick dünn dick schlank dumm klug dunkel hell dunkelblond hellblond dünn dick eckig rund einfach schwer eng weit entfernt nah erfreulich ärgerlich falsch richtig faul fleißig feige mutig fern nah fest locker feucht trocken flach tief fleißig faul
geduldig ungeduldig gesund krank glatt rau groß klein gut schlecht hart weich hässlich schön hell dunkel hellblond dunkelblond hungrig satt jung alt kalt warm klein groß klug dumm krank gesund kurz lang lang kurz langsam schnell laut leise laut still leer voll leicht schwer leise laut locker fest lustig traurig modern alt mutig feige müde wach nah entfernt nah fern nass trocken
neu alt offen verschlossen rau glatt reich arm richtig falsch rund eckig satt hungrig sauber schmutzig sauer süß schlank dick schlecht gut schmal breit schmutzig sauber schnell langsam schön hässlich schwach stark schwarz weiß schwarz/weiß bunt schwer einfach schwer leicht Spitz stumpf stark schwach Still laut stumpf spitz Süß sauer teuer billig tief flach traurig lustig trocken feucht trocken nass unbekannt bekannt
ungeduldig geduldig verschlossen offen voll leer wach müde warm kalt weich hart weiß schwarz weit eng Приложение № 3 к параграфу 1 Главы I. Идиомы с именами прилагательными немецкого языка
Das kommt ja immer besser! - час от часу не легче!Du solltest es besser nicht tun - лучше бы ты этого не делал!Mehr als genug - более чем достаточноMehr oder weniger - более или менееJe mehr Geld, desto mehr Sorgen - чем больше денег, тем больше забот!
Приложение № 4 к параграфу 3 Главы I. Основные морфологические типы производных прилагательных (таблица)
Исходное слово (существительное, прил., числительное)
Приставка / суффикс
Значение, оттенок (при наличии)
Прилагательное

Приставки

klar – ясный, прозрачный
un-
отрицание
unklar – неясный, мутный, туманный

wichtig – важный, значительный
un-

unwichtig – незначительный, неважный

alt — старый
ur-
древность, изначальность
uralt – древний, очень старый

sächlich – деловой, существенный
ur-

ursächlich — причинный

Суффиксы

die Neugier — любопытство
-ig

neugierig


der Stress – стресс, напряжение
-ig

stressig – напряженный, стрессовый

das Wort — слово
-lich

wörtlich – буквальный, дословный

der Sport — спорт
-lich

sportlich — спортивный

der Stand — состояние
-haft

standhaft – непоколебимый, стойкий, устойчивый

die Fabel – басня, вымысел, фантазия
-haft

fabelhaft – баснословный, фантастический, невероятный

das Silber — серебро
-(e-r)n
отношение к какому-либо материалу, веществу
silbern — серебряный

das Blei — свинец
-(e-r)n

bleiern — свинцовый

der Stein — камень
-(e-r)n

steinern — каменный

die Praktik — практика
-isch

praktisch — практический

die Ästhetik — эстетика
-isch

ästhetisch — эстетический

Nürnberg — Нюрнберг
-er
отношение к определенному городу
Nürnberger — нюрнбергский

Bamberg- Бамберг
-er

Bamberger — бамбергский

auswechseln – заменять, сменять
-bar

auswechselbar – сменный, заменяемый

lösen — решать, разрешать
-bar

lösbar — решаемый, разрешимый

schweigen — молчать
-sam

schweigsam — неразговорчивый, молчаливый

lang – долгий, длительный
-sam

langsam — медленный

Полусуффиксы

das Geheimnis — тайна
-voll
полнота какого-либо качества
geheimnisvoll — таинственный

der Reiz – привлекательность,

заманчивость
-voll

reizvoll – привлекательный, заманчивый, возбуждающий, захватывающий

das Wasser — вода
-reich

wasserreich — полноводный

das Kupfer — медь
-reich

kupferreich – с большим (высоким) содержанием меди

das Wasser — вода
-arm
малое количество, недостаток качества
wasserarm – безводный, мелководный, маловодный

die Energie — энергия
-arm

energiearm – с малым запасом энергии, низкокалорийный

die Arbeit — работа
-los
отсутствие
arbeitslos — безработный

der Vater — отец
-los

vaterlos – без отца

das Blei — свинец
-frei

bleifrei – без содержания свинца

der Einwand – оговорка, поправка
-frei

einwandfrei – безупречный, безоговорочный

der Ball – мяч, шар
-förmig
сравнение с формой
ballförmig – шаровидный, шарообразный

die Linie — линия
-förmig

linienförmig – в форме (виде) линии

eigen – собственный, специальный
-artig
сравнение с видом, образом
eigenartig – необычный, своеобразный

einzig — единственный
-artig

einzigartig – единственный в своем роде

das Verhältnis – отношение, соотношение
-mässig

verhältnismässig – относительный, соразмерный

der Plan — план
-mässig

planmässig – соответствующий плану, плановый, планомерный

der Mensch — человек
-ähnlich
схожесть, аналогия
menschenähnlich — человекообразный

das Tier – зверь, животное
-ähnlich

tierähnlich — звероподобный

sehen — видеть
-wert
достойный, заслуживающий чего-либо
sehenswert – достойный (заслуживающий) внимания (чтобы увидеть)


der Preis – цена, стоимость
-wert

preiswert – недорогой, доступный по цене, оправдывающий свою цену

glauben – верить, доверять
-würdig

glaubwürdig – заслуживающий доверия, достоверный, правдоподобный

die Achtung – уважение, почтение, внимание
-würdig

achtungswürdig – достойный (заслуживающий) уважения

vier — четыре
-fach

vierfach — четырехкратный

zehn — десять
-fach

zehnfach — десятикратный













43





Изм. Лист № докум Подпись Дата Разраб Литера Лист Листов Пров y Н. Контр. Утв

Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата





Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата

Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата







Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата

Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата

Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата



Лист Изм. Лист № докум Подпись Дата