Особенности коммуникативного поведения ангичан: светская беседа (small talk)
Заказать уникальный реферат- 13 13 страниц
- 5 + 5 источников
- Добавлена 07.07.2016
- Содержание
- Часть работы
- Список литературы
- Вопросы/Ответы
1. Понятие коммуникативного межкультурного поведения 4
2. Особенности коммуникативного поведения англичан 6
3. Особенности светской беседы (small talk) 8
Заключение 12
Список использованных источников 13
9. При общении следует употреблять:1) фразеологические выражения несущие определенную функциональную нагрузку;2) устойчивые модели, заполняемые определенными словами для передачи конкретного значения;3) употребление оценочных прилагательных; 4) употреблениенаречий-усилителей.10. употребление устойчивых строго организованных и постоянно воспроизводящихся стереотипных выражений и сочетаний, характерных для этого жанра общения [1].ЗаключениеГлавными особенностями коммуникативного поведения англичан является: 1) они крайне осмотрительны в словах и поступках; 2) предпочитают сохранять неопределённость в высказываниях, прибегая к оговоркам; 3) избегают категоричных и безапелляционных утверждений в ходе беседы; 4)стараются не злоупотреблять отрицательными предложениями, т.к. считают, что это может привести столкновению мнений;5) считают некорректным демонстрировать собственную эрудицию.Для успешного установления коммуникации существуют невербальные языковые коды. Англичане при общении крайне сдержаны и избегают проявлений эмоциональности.Smalltalkотносится к тем жанрам общения, которые прежде всего ориентированы: во-первых на установления общения, а во-вторых на поддержание разговора. Основными функциями smalltalk являются: 1) фатическая (контактоустанавливающая); 2) для заполнения время ожидания, например, на приеме у врача, в очереди или в ожидании метро; 3) smalltalk является показателем вежливости. Например, будет грубость не поддержать разговор, когда с человеком пытаются завести беседу.Список использованных источников1. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. – М.: Слово. - 2008. – 264 с.2. Тер-Минасова С.Г. Война и мир языков и культур: вопросы теории и практики: учеб.пособие / С.Г.Тер-Минасова. – М.: АСТ: Астрель: Хранитель, 2007. – 286 с. 3. Грушевицкая Т.Г., В.Д.Попков, А.П.Садохин. Основы межкультурной коммуникации: учебник для вузов / Под ред. А.П.Садохина. – М.: Юнити-Дана, 2003. – 352 с.4. Леонтович О.А. Введение в межкультурную коммуникацию. – М.: Гнозис. – 2007. – 368 с. 5. Фокс Кейт. Наблюдая за англичанами. Скрытые правила поведения. - М.: РИПОЛ классик, 2008. – 512с.
2. Тер-Минасова С.Г. Война и мир языков и культур: вопросы теории и практики: учеб.пособие / С.Г.Тер-Минасова. – М.: АСТ: Астрель: Хранитель, 2007. – 286 с.
3. Грушевицкая Т.Г., В.Д.Попков, А.П.Садохин. Основы межкультурной коммуникации: учебник для вузов / Под ред. А.П.Садохина. – М.: Юнити-Дана, 2003. – 352 с.
4. Леонтович О.А. Введение в межкультурную коммуникацию. – М.: Гнозис. – 2007. – 368 с.
5. Фокс Кейт. Наблюдая за англичанами. Скрытые правила поведения. - М.: РИПОЛ классик, 2008. – 512 с.
Вопрос-ответ:
Какие особенности коммуникативного поведения англичан можно выделить?
Особенности коммуникативного поведения англичан включают высокое значение этикета и вежливости, предпочтение непрямой коммуникации, склонность к формальности и сохранению дистанции в общении.
Какой вид разговора представляет светская беседа (small talk)?
Светская беседа (small talk) - это поверхностная беседа на повседневные темы, такие как погода, хобби, спорт, которая обычно используется для установления контакта и создания комфортной обстановки во время общения.
В чем заключается понятие коммуникативного межкультурного поведения?
Коммуникативное межкультурное поведение - это способность эффективно и гармонично общаться с представителями других культур, учитывая их особенности и соблюдая нормы и правила общения.
Какие выражения можно использовать для передачи определенного значения в коммуникации?
В коммуникации часто используются фразеологические выражения и устойчивые модели, которые заполняются определенными словами для передачи конкретного значения или смысла.
Почему при общении важно избегать использования оценочных выражений?
Использование оценочных выражений может вызвать недопонимание и конфликты в коммуникации, поэтому при общении рекомендуется избегать выражения своей оценки и вместо этого фокусироваться на передаче информации и понимании собеседника.
Какие особенности коммуникативного поведения ангичан?
Особенности коммуникативного поведения англичан включают высокую степень вежливости и формальности, акцент на правилах этикета и умеренность в выражении эмоций. Англичане также предпочитают избегать конфликтов и обсуждения личных дел, а также стремятся сохранять лицо и избегать неловких ситуаций.
Что такое светская беседа и какие особенности у нее есть?
Светская беседа, или small talk, является неформальной, поверхностной и непринужденной формой общения, которая часто используется для установления контакта и создания приятной атмосферы в общении. Особенности светской беседы включают вопросы о погоде, делах, семье, увлечениях и других общих темах, а также использование некоторых фразеологических выражений и устойчивых моделей.
Почему при общении важно употреблять фразеологические выражения и устойчивые модели?
Употребление фразеологических выражений и устойчивых моделей в коммуникации помогает передать определенное значение или функциональную нагрузку. Они помогают сделать общение более выразительным, уменьшить неопределенность и улучшить понимание. Кроме того, использование фразеологизмов и устойчивых моделей также помогает адаптироваться к культурным особенностям и нормам коммуникации определенного языкового сообщества.