Лексикография
Заказать уникальный доклад- 2 2 страницы
- 0 + 0 источников
- Добавлена 29.12.2017
- Содержание
- Часть работы
- Список литературы
- Вопросы/Ответы
Также словарная статья включает в себя этимологические факты. Например: , Дается грамматическая характеристика слову: егерьскïй, кая, кое.прил; евнух, ха. с. м. 2 скл.Представлена в словаре и система стилистических помет: егоза - простонарод. Сравнив трактовку слов из этого словаря с другими словарями мы не выявили каких-либо расхождений. Однако отметили различия в постановки ударения в слове евнух. Словарь Академии Российской предлагает ставить ударение на последний слог (евнУх), что отличается, от привычного нам ударения на первом слоге (Евнух), которое представлено в Словаре В.И. Даля и в ТСОШ. Это связано с тем, что слово это было заимствовано из греческого языка и долгое время сохраняло историческое ударение на букве «у». И лишь во второй половине 19 в. ударение сместилось на «е» и закрепилось в качестве единственно верного варианта произношения. Прежняя же форма сохранилась лишь в художественных текстах (см. А.С. Пушкин «Бахчисарайский фонтан»: Меж ними ходит злой евнУх..).Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даля ориентируется прежде всего на лексику живой разговорной народной речи. Поэтому лексическое значение слов здесь иллюстрируется примерами употребления их в речи (Что взъегозилась? Таки выегозила гостинец!). примеры же из художественной литературы или церковных текстов отсутствуют. В некоторых случаях словарная статья может содержать грамматические пометы (ЕГО, родит. и винит. пад. местоимение он, оно; ж. р. ея, ее) и этимологические (ЕВХАРИСТИЯ ж. греч. переводн. благодать). Также мы обнаружили пометы, отсылающие нас к тем или иным говорам. Например, помету «новгородсикй» в слове его: новг. евоный, еговый, ж. ейный, по образцу ихний, его, ее, в знач. ему принадлежащий.В отличие от двух других словарей, словарь В.И. Даля построен по гнездовому принципу описания слов, когда в одну словарную статью помещены все слова одного корня. Например, слово «евангелист» и «егоза» включены в словарную статью слов «евангелие» и «егозить», в то время как в ТСОШ они приводятся отдельно. Что касается Толкового словаря С.И. Ожегова и Н.Ю. Шведовой, то это самый современный из рассматриваемых словарей. В нем содержится много новых слов, которых нет в словарях Даля и в САР. Это такие слова, например, как евстахиева труба(канал, соединяющий носоглоткус полостью среднего уха, слуховая труба) и евровидение (международная телевизионная организация ряда западноевропейских и некоторых других стран, а также передачи, идущие по ееканалам). Толкование слов стало более наукообразным по сравнению с предыдущими словарями. Сопровождается обширной системой помет: разг., устар., спец и т.д.:ЕГЕРЬ, -я, мн. егери, егерей и егеря, -ей, м. 1. Охотник-профессионал(устар.). На наш взгляд, самым удобным для поиска значения слов является Толковый словарь С.И. Ожегова и Н.Ю. Шведовой, так как он наиболее точно отражает изменения, происходящие в современном русском языке. В то время как САР и Словарь В.И. Даля могут использоваться преимущественно для получения исторической справки о том или ином слове, вышедшем из употребления.
Вопрос-ответ:
Что такое лексикография?
Лексикография - наука о словарях и словарной статье, включает в себя этимологические факты, грамматическую характеристику слов, стилистические пометы.
Какие факты включает в себя словарная статья?
Словарная статья включает в себя этимологические факты, грамматическую характеристику слов, стилистические пометы.
Какие этимологические факты могут содержаться в словарной статье?
В словарной статье могут содержаться этимологические факты, связанные с происхождением слова, его историческими корнями и развитием в течение времени.
Какие грамматические характеристики могут быть указаны в словарной статье?
В словарной статье может быть указано склонение, спряжение, ударение и другие грамматические характеристики слова.
Может ли быть различие в постановке ударения в разных словарях?
Да, различие в постановке ударения может быть в разных словарях. Например, в словаре Академии Российской предлагается ставить ударение на последний слог в слове "евнух", однако в других словарях такое ударение может быть поставлено иначе.
Что такое лексикография?
Лексикография - это научная дисциплина, которая изучает теорию и практику составления словарей.
Что включает в себя словарная статья?
Словарная статья включает в себя определение слова, его перевод, синонимы, антонимы, сведения об употреблении и грамматическую характеристику.
Что такое этимологические факты?
Этимологические факты - это сведения о происхождении и истории слова.
Что такое грамматическая характеристика слова?
Грамматическая характеристика слова - это указание на его часть речи, склонение, спряжение, падежи и другие грамматические особенности.
Какие стилистические пометы могут быть в словаре?
В словаре могут быть указаны стилистические пометы, которые помогают определить степень уклончивости, нейтральности или эмоциональности слова.
Что такое лексикография?
Лексикография - это наука о словарях, исследующая структуру и организацию словарных статей. Она включает в себя такие аспекты, как выбор и расположение слов, их определения, примеры употребления, этимология, грамматические характеристики и так далее.
Что содержит словарная статья?
Словарная статья содержит информацию о конкретном слове или выражении, включая его определение, различные значения и значения, этих функций и грамматические характеристики. Также в статье могут быть приведены этимологические факты, примеры использования и стилистические пометы.