Семантическое функционирование религиозного компонента в топонимике США.
Заказать уникальную дипломную работу- 67 67 страниц
- 49 + 49 источников
- Добавлена 22.04.2018
- Содержание
- Часть работы
- Список литературы
- Вопросы/Ответы
Введение 3
Раздел 1. Сущность, понятие и роль топонимики в современной культуре 7
1.1. Значение и сущность топонимики 7
1.2. Основные виды топонимов и проблематика их классификации 10
1.3. Функционально-семантические особенности топонимов и определение топонимической системы 13
1.4. Способы образования топонимов в США 15
Раздел 2. Особенности семантической структуры и функционирования топонимов США 18
2.1. Специфика структуры топонимов США 18
2.2. Семантическая классификация топонимов США 21
2.3. Обзор и классификация топонимов США 23
2.4. Влияние существования культуры этнических сообществ на образование американских топонимов 26
2.5. Влияние христианства на религиозную этимологию происхождения географических названий США 29
2.6. Проблема образования «сакрального» пространства в многоконфессиональной географии США 31
Раздел 3. Проблематика семантического анализа религиозного компонента географических названий США 35
3.1. Проблема изучения географических названий США в языкознании 35
3.2. Лингвокультурологический анализ религиозных топонимов в зависимости от локализации и характера обозначаемых объектов 37
3.2.1. Юго-западные штаты США 38
3.2.2. Южные штаты США 44
3.2.3. Северо-Восточные штаты США 51
3.3. Проблемы региональной локализации религиозных топонимов и методы их решения 56
Заключение 61
Список используемой литературы 64
Приложение 1. Список топонимов США с религиозным компонентом
Приложение 2. Особенности образования топонимов
2. Алефиренко, Н. Ф. Лингвокультурология. Ценностно-смысловое пространство языка: учебное пособие [Текст] / Н. Ф. Алефиренко. – М.: Флинта, 2010. – 224 с.
3. Бабиян Т. В., Гришечко О. С., Самофалова М. В. Вопросы происхождения и становления топонимической системы США // Молодой ученый. — 2015. — №24. — С. 1115-1117.
4. Бабаян, С. Г. Русская Америка [Текст] / С.Г. Бабаян. – М.: ПрозаиК, 2012. – 704 с.
5. Бардина Г.И. США: История, география и традиции. М: Айрис пресс, 2013. – 320 с.
6. Беленькая, В.Д. Очерки англоязычной топонимики. Учебное пособие [Текст] / В Д. Беленькая. – М.: Высшая школа, 1977. – 227 с.
7. Большой словарь иностранных слов [Текст] / Сост. А.Ю. Москвин. – М.: ЗАО Центрполиграф, 2005. – 816 с.
8. Воробьев, В. В. Лингвокультурология: Монография [Текст] / В. В. Воробьев. – М.: РУДН, 2008. – 336 с.
9. Гумбольдт, В. Избранные труды по языкознанию [Текст]: Пер. с нем. / В. Гумбольдт; Общ. ред. Г. В. Рамишвили; Послесл. А. В. Гулыги и В. А. Звегинцева. – М.: ОАО ИГ «Прогресс», 2000. – 400 с.
10. Ермолович, Д.И. Имена собственные: теория и практика межъязыковой передачи [Текст] / Д.И. Ермолович. – М.: Р.Валент, 2005. – 416с.
11. Жучкевич, В. А. Общая топонимика: Учеб. пособие [Текст] / В. А. Жучкевич. – 3-е изд., перераб. – Мн.: Высш. школа, 1980. – 288 с.
12. Загирова З.Р. К вопросу о семантической нагрузке имени собственного // Имя. Социум. Культура: материалы междунар. II Байкальской ономаст. конф. Улан-Удэ: Изд-во БГУ, 2008. С. 19-21.
13. Костинский Г. Д. Соединенные Штаты Америки. Справочник [Текст] / Г. Д. Костинский. – М.: Первое сентября, 2002. – 255 с.
14. Курилович, Е. Очерки по лингвистике [Текст] / Е. Курилович. – М.: Изд. иностранной литературы, 1962. – 456 с.
15. Лазарев А.В. Русская Америка [Текст] / А.В. Лазарев. – М.: Белый город, 2004. – 48 с.
16. Леонович, О. А. Очерки английской ономастики [Текст] / О. А. Леонович. – М. , 1994. – 120 с.
17. Леонович, О. А. Топонимы США: Учебное пособие [Текст] / О. А. Леонович. – М.: Высшая школа, 2004. – 247 с.
18. Маслова, В. А. Лингвокультурология: Учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений [Текст] / В. А. Маслова. – М.: Издательский центр «Академия», 2001. – 208 с.
19. Матвеев, А. К. Методы топонимических исследований: учебное пособие [Текст] / А. К. Матвеев. – Свердловск: УрГУ, 1986. – 101 с.
20. Митрохин Л.Н. Религиозные культы в США. – М., Знание, 1984. – 3-5.
21. Мола-Заде С.М. Топония северных районов. Баку, 1973.
22. Мурзaев Э. М., Изучение геогрaфических нaзвaний / Э.М.Мурзаев // Спрaвочник путешественникa и крaеведa – М. : Природа, 1950.
23. Мурзаев, Э. М. Топонимика и география [Текст] / Э. М. Мурзаев // Вестник МГУ. География. – М.: Издательство МГУ, 1963. – № 3. – С. 9–12.
24. Никонов, В. А. Введение в топонимику [Текст] / В. А. Никонов. – М.: Наука, 1965. – 180 с.
25. Никонов В.А. Краткий топонимический словарь. М.: Либроком, 2010. – 509 с.
26. Ощепкова В. В. Язык и культура Великобритании, США, Канады, Австралии, Новой Зеландии. М., 2004. – 336 с.
27. Питина, С. А. Лингвокультурологические особенности английских этнонимов [Текст] / С. А. Питина // Лингвистические парадигмы и лингводидактика: материалы X междунар. науч.-практ. конф., 14–18 июня 2005 г. – Иркутск: [б. и.], 2005. – Ч. 1. – С. 98–100.
28. Питина, С. А. Особенности американских географических названий [Текст] / С. А. Питина // Вестник Челябинского государственного университета. Филология. Искусствоведение. № 6 (260) 2012. – Челябинск, 2013. – С. 97–99.
29. Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии. — М.: Издательство «Наука», 1978.
30. Попов, А. И. Географические названия: Введение в топонимику [Текст] / А. И. Попов. – М. – Л.: Наука, 1965. – 181 с.
31. Поспелов, Е. М. Географические названия мира: Топонимический словарь [Текст] / Е. М. Поспелов. – М.: Русские словари, 1998. – 372с.
32. Поспелов Е.М. Топонимический словарь. – М.: ООО «Издательство Астрель», 2002. – 229 с.
33. Рассел Дж. Словарь географических названий зарубежных стран. - М: Bookvika publishing, 2013. – 430 с.
34. Реформатский, А. А. Введение в языковедение: Учебник для вузов [Текст] / А. А. Реформатский; Под ред. В. А. Виноградова. – 5-е изд., испр. – М.: Аспект Пресс, 2005. – 536 с.
35. Российский гуманитарный энциклопедический словарь: В 3 т. – М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС: Филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та, 2002.
36. Суперанская А.В. Общая теория имени собственного. М., 1973.
37. Суперанская А.В. Словарь географических названий. – М: АСТ-Пресс, 2013. – 208 с.
38. Томахин, Г. Д. Америка через американизмы [Текст] / Г. Д. Томахин. – М.: Высшая школа, 1982. – 256 с.
39. Томахин, Г. Д. По странам изучаемого языка: Английский язык. Справочный материал [Текст] / Г. Д. Томахин. – М.: Просвещение, 1993. – 256 с.
40. Энциклопедический словарь географических названий / Гл. редактор С.В. Калесник. – М: Советская энциклопедия, 1973. – 808 с.
41. Copley, G. J. Names and Places with a short dictionary of common or wellknown place-names [Text] / G. J. Copley. – London : Phoenix House Ltd., 1963. 226 p.
42. Hoijer, H. A Navajo lexicon / H. Hoijer. - Berkeley: Berkeley University, 2002. – 203 p.
43. McDonald, F. and Cresswell, J. The Guinness Book of British Place Names [Text] / F. McDonald, J. Cresswell. – London: Guinness Publishing, 1993. 160 p.
44. Mencken, H. L. The American Language. An Inquiry into the Development of English in the United States [Text] / H. L. Mencken. 4th ed. NY, 1957.
45. Park, C. (2004) Religion and geography. Chapter 17 in Hinnells, J. (ed) Routledge Companion to the Study of Religion. London: Routledge
46. Ramsey R. Our Store of Missouri Place Names / R. Ramsey – University of Missouri Press, 1952. – 160 p.
47. Sapir, E. The phonology and morphology of the Navajo language / E. Sapir, H. Hojer. - Berkeley: Berkeley University, 2004. – 198 p.
48. Stewart, G. R. Classification of Place Names [Text] / G. R. Stewart // Names. March 1954. Vol. II. Словари и справочная литература
49. Whittaker, D. Dictionary of American Place-Names: a concise dictionary [Text] / D. Whittaker. – Eynsham, Oxon : Information Press, 2006. 64 p.
Вопрос-ответ:
Что такое топонимика?
Топонимика - это наука, изучающая названия географических объектов (городов, рек, озер и т.д.) - топонимы.
Какие основные типы топонимов существуют?
Существуют топонимы, происходящие от имён людей (антропонимы), от природных объектов (гидронимы), от животных (зоонимы) и других типов.
Какова роль топонимике в современной культуре?
Топонимика помогает сохранить и передать историческую, культурную и национальную память, а также служит важным инструментом для изучения местного исторического и культурного наследия.
Какие способы образования топонимов применяются в США?
В США топонимы могут образовываться на основе географических характеристик местности, исторических событий, имён известных людей и других факторов.
Каковы особенности семантической структуры и функционирования топонимов в США?
Топонимы в США обладают своей уникальной семантикой, которая отражает историю и культуру страны. Они выполняют не только информационную функцию, но и ассоциируются с определёнными ценностями и символами.
Что такое топонимика?
Топонимика - наука, изучающая названия географических объектов - топонимы. Они играют важную роль в современной культуре, отражая историю, культурные и религиозные особенности местности.
Какие виды топонимов существуют и как их можно классифицировать?
Основные виды топонимов - собственные названия мест (названия городов, рек, озер и т. д.) и общие названия географических объектов (горы, равнины, острова и т. д.). Классификация топонимов может быть основана на различных критериях, например, по происхождению (например, индейские, испанские, английские топонимы), по семантике (названия, которые отражают природные особенности местности, имена людей или события), по форме (односложные, составные, дескриптивные и т. д.) и другим параметрам.
Какие особенности имеет топонимическая система США?
Топонимическая система США характеризуется многообразием и разнообразием названий, связанных с историческими, этническими и религиозными аспектами. Индейские, испанские, французские и английские топонимы сочетаются в этой системе, а также часто встречаются топонимы, связанные с религиозными мотивами.
Какие способы образования топонимов используются в США?
В США топонимы могут образовываться различными способами, например, на основе географических особенностей местности (например, названия рек, гор и озер), имён людей (названия городов или улиц, названных в честь конкретных лиц), исторических событий или культурных влияний.
Какова роль религиозного компонента в топонимике США?
Религиозный компонент играет важную роль в топонимике США. Многие топонимы имеют религиозные корни или связаны с религиозными событиями и именами святых. Это отражает религиозную и культурную историю страны и придаёт уникальность топонимам США.
Какое значение имеет топонимика?
Топонимика - это наука, изучающая имена мест и их семантическую структуру. Она играет важную роль в современной культуре, помогает сохранять и передавать историческую и географическую информацию, а также отражает особенности языка и культуры народа.