Специфика языка теле- и- радио новостей

Таким образом, можно сделать вывод, что на примере речевой информации раскрывается специфика языка радио- и теленовостей, отличительной чертой которого является экспрессия, эмоциональность, использование многообразных стилистических приемов и средств, которые позволяют «зацепить» внимание зрителя или слушающего.Выводы по Главе 2.Новость на телевидении всегда будет успешно воспринята зрителем, если она будет отличаться ясностью изложения, четкости формулировки, краткости изложения текста информационной новости, правдивости и привлекательности.Язык радионовостей также отличается рядом факторов, среди которых одним из основных является более емкое смысловое содержание в еще более кратком виде, чем теленовость. Это является и основной задачей радионовостей – подать новостную информацию в кратком виде с достоверным смысловым содержанием.Предварительное изучение текста и репетиция его прочтения (проговаривания) позволяют не только познакомиться с содержанием информации, но и оценить грамотность ее подачи.Таким образом, речь ведущих и стиль написания текстов помогает раскрыть специфику языка радио- и теленовостей, отличительной чертой которого является экспрессия, эмоциональность, использование многообразных стилистических приемов и средств.ЗаключениеСМИ принято рассматривать как своеобразный вид коммуникации или дискурса, характеризуемый как ретиально-дистантный тип. Средства массовой информации в аспекте рассмотрения нашей темы, прежде всего, интересны с точки зрения анализа теле- и радио СМИ, в частности новостных СМИ. Публицистический стиль является необходимым аспектом в плане рассмотрения ведущего вопроса курсовой работы, а в связи с этим, следует отметить, что язык публицистики, функциональный публицистический стиль –это база для таких средств массовой коммуникации, как радио и телевидение.Новость на телевидении всегда будет успешно воспринята зрителем, если она будет отличаться ясностью изложения, четкости формулировки, краткости изложения текста информационной новости, правдивости и привлекательности.Язык радионовостей также отличается рядом факторов, среди которых одним из основных является более емкое смысловое содержание в еще более кратком виде, чем теленовость. Это является и основной задачей радионовостей – подать новостную информацию в кратком виде с достоверным смысловым содержанием.Для того чтобы избежать каких-либо ошибок и неточностей в плане подачи новостной информации радиоведущему необходимо заранее читать внимательно предлагаемый к вниманию текст.Предварительное изучение текста и репетиция его прочтения (проговаривания) позволяют не только познакомиться с содержанием информации, но и оценить грамотность ее подачи.Для языка теленовостей характерно наличие имплицитных форм оценки. Частотны в этом плане метафоры, задействующие, как правило, инструменты ассоциативной мыслительной деятельности, а в результате этого появляется метафорический образ.Использованиев речи телеведущих новостей такого стилистического приема, как фразеологизм является неотъемлемой частью языкового феномена. Посредством фразеологических оборотов новостная информация подается в специфическом ключе, она отличается в стилистическом плане от других выражений, в то же время она понятна и интересна зрителю.Помимо основных стилистических средств достаточно часто в языковом аспекте теленовостей встречаются и стилистические языковые приемы. К таковым, например, относится прием вербальной агрессии, выражающийся в применении особых средств негативной оценки.Таким образом, можно сделать вывод, что на примере речевой информации раскрывается специфика языка радио- и теленовостей, отличительной чертой которого является экспрессия, эмоциональность, использование многообразных стилистических приемов и средств, которые позволяют «зацепить» внимание зрителя или слушающего.Список использованной литературы:Асташова Ю.С., Стровский Д.Л. Специфика современного информационного вещания на региональном телевидении: на примере «CanalSur» (Андалусия, Испания) и «ОТВ» (Екатеринбург, Россия) // Журналистика и массовые коммуникации. – Екатеринбург, 2016. – С.6-18.Васильева А.Н. Основы культуры речи. – Екатеринбург: У - Фактория, 1990. – 678 с.Вартанова Е.Л. Язык российских СМИ как индикатор социальных перемен // Язык СМИ и политика. – М., 2012. – С.3-7.Гаймакова Б.Д., Сенкевич М.П., Макарова С.К. Мастерство эфирного выступления. – СПб.: КАРО, 1993. – 608 с.Гранин Ю.Д. Желтые пятна на мантии российского телевидения // Журналист. Социальные коммуникации,№2, 2014. – С.60-74.Зарва М. Слово в эфире. О языке и стиле радиопередачи. – М., 1977. – С. 126.Кожина М.Н. Стилистика русского языка. – СПб.: КАРО, 2002. – 192 с.Летунов Ю. Время. Люди. Микрофон. – М., 1974. – С. 111.Маграчев Л. Сюжеты, сочиненные жизнью. – М., 1972. – С. 183-186.Минков М. К проблеме жанров радиовещания//Телевидение и радиовещание за рубежом. – М., 1973. – С. 38.Ревенко А. Заповедное слово. – М., 1975. – С. 31.Сенкевич М.П. Практическая стилистика русского языка и литературное редактирование. – М.: Дрофа, 2000. – 312 с.Сигал Л. Не по бумажке // Советское радио и телевидение. – М.: Просвещение, 1994. – 303 с.Смирнов В.В. Информационные жанры радиожурналистики. – М., 2003. – 400 с.Солганик Г.Я. Введение//Язык СМИ и политика. – М., 2012. – С. 8.Стилистика и литературное редактирование: учебник/ под ред. проф. В.И. Максимова. – 3-е изд., перераб. и доп. – М.: Гардарики, 2007. – 653 с.Строкова Ю.А. Лексические средства речевой агрессии в телевизионных новостях // Медиаскоп, 2014. – С. 89-90.Хелемендик B.C. Информационный глобализм и информационная идентичность / «СМИ в эпоху глобализации»: Материалы научно-практической конференции. – M., 2012. – С. 3-46.Черняк A.B. Власть и журналистика. Монография. – М.: Академия меднаиндустрии, 2015. – 389 с.Ярцева Н.В. Вначале было слово // Телевидение и радиовещание. – М.: Финпресс, 1999. - 158 с.Приложение 1.Практический материал к анализу специфики языка теле – и радио новостейМетафоры имплицитной оценки (ТВ):Все они протестуют против непопулярной в стране политики «затягивания поясов» (Телеканал «Россия-1» программа «Вести»).Лидерам европейских стран все же удалось согласовать новый бюджетный договор, который укрепит финансовую дисциплину в регионе (Телеканал НТВ программа «Сегодня»).Италия дает понять, что не справляется с финансовой диетой (Телеканал «Евроньюс») (резкое урезание расходов, сокращение бюджетных выплат называет «финансовой диетой»).Ждали Санта-Клауса, а подарки пришли от Деда Мороза. Россия вынимает га Америки свои кровные и размещает 15 млрд доля в украинских бумагах (Телеканал «Россия-1» программа «Вести недели»).Фразеологизмы:Открыть «ящик пандоры» легко. Но кто ответит за последствия? (Телеканал НТВ программа «Итоги»).Речевая агрессия:Европейские власти хотят прикрыть эту лавочку по отмыванию денег (Телеканал «Евроньюс»). Это была хорошо организованная, как считает следствие, криминальная прачечная по отмыванию денег («Первый» телеканал программа «Новости»).Акцию за ужесточение закона о богохульстве организовали исламисты (Телеканал «Евроньюс»).Примеры из радионовостей:Минувшим днем Президент России беседовал по телефону с Президентом Казахстана («Маяк»).По сведениям ИТАР-ТАСС, сегодня Президент России обсуждает по телефону положение в Чечне с Президентом Казахстана Нурсултаном Назарбаевым» («Радио России»).Российские юниоры начали с поражения молодежный чемпионат мира в Канаде. В первом матче они со счетом 3:4 уступили команде Соединенных Штатов Америки («Радио России»).Вчера вечером российские юниоры начали с поражения молодежный чемпионат мира по хоккею в Канаде («Маяк»).На территории НКР («Радио России»).Вчера в столице не работали большинство АЗС («Маяк»).НЧС принял решение («Радио России»).Увеличение цен на ГСМ и энергоносители ведет... («Дон-ТР»).По словам представителя Госдепартамента США, считают свои отношения с Россией в целом хорошими («Свобода»).Примеры из речи телеведущих – ошибки и языковые неточности:«Граждане задолжали банкам восемь целых и восемь десятых триллионоврублей» (В. Кораблёва «Новости»).«Праздничная атмосфера продолжает ощущаться» (Алиса Литвинова, «Вести-Воронеж»).«Репортёр проводил репортёрское исследование» (Инга Юмашева «Вести»).«Был в Кемерово» (Анна Антонова «Вести»).«10 гектар» (Илья Аникеев, «Губернские новости»).«Такое наказание назначенодвоим братьям» (Наталья Зубкова, «Вести-Воронеж»).«В спорткомплексе «Белый колодец» съехались участники» (Дальмира Бирюкова, «Губернские новости»).«В планах обеспечить квадратными метрами четырехсот пятьдесят детдомовцев» (Илья Аникеев, «Губернские новости»).«В двадцать шести участках…» (Инга Юмашева «Утро России.Вести»).«С начала года на территории города произошло 4 аварии» (Илья Аникеев, «Губернские новости.Новости регионов»).«Опека просит лишить прав обеих родителей»(Илья Аникеев, «Губернские новости»).«Введение другой валюты (кроме рубля) пагубно для обоих стран» (Первый канал «Новости»).Правительство обещает выплатить пенсии к десятому сентябрю»(Первый канал «Новости»).«На дорогах дежурят инспектора ДПС» (Илья Аникеев, «Губернские новости»). «Пожар возник на очень высокой высоте» (Первый канал «Новости»). «Репортер проводил репортерское исследование» (Первый канал «Новости»). «Отличившиеся в этой операции награждены государственными наградами» (Первый канал «Новости»). «Говоря о разговоре со Степашиным, депутат отметил…»(Первый канал «Новости»).«Представлена материалы экстремистского содержания» (Ангелина Некрасова, «Губернские новости.Новости регионов»).«Новый, соответствующий 21 веку стандарты» (Юлия Беляева, «Губернские новости»).«Проблемы детского травматизма летом особенноактуальна» (Диана Колединова, «Губернские новости.Новости регионов»).«Пообщался с теми, кто следствие вели» (Алексей Бочарников, «Губернские новости»).«Поддержка детей с ограниченными возможностями –один из приоритетных направлений работы» (Алена Евтякова, «Губернские новости»).«В этом году девушки хотят сделать традиционным совместные поездки» (Наталья Медведева, «Губернские новости.Новости регионов»).«Первая в абсолютном зачете стала Дарья Кидинкина» (Степан Змачинский, «Губернские новости»).«Проследить одной за тысячи учеников» (Илья Аникеев, «Губернские новости»).«На это целевой программе запланировано несколько сотен миллионов рублей» (Алексей Дистерло, «Губернские новости»).«Он пройдет в Воронежебудучи осенью» (Алексей Бочарников, «Губернские новости»).«Поведать о тысяче и одном предательствах» (Алексей Бочарников, «Губернские новости»).«Эти двое директрис были задержаны через полтора часа»(Алексей Бочарников, «Губернские новости»).«Спустя некоторое время они удалились, держась сдруг другом за руки…» (Наталья Зубкова, «Вести-Воронеж»).«Два граждана задержаны сегодня…» (Наталья Зубкова, «Вести-Воронеж»).«Депутат демонстративно продемонстрировал заявление» (В. Кораблёва «Новости»).«Так выразил свое собственное мнение один из местных жителей» (В. Кораблёва «Новости»).«Одной из отличительной чертой нашего времени считается – самовыгода» (В. Кораблёва «Новости»).«Двое подруг, как вследствиеоказалось, сестер, вышли на остановке у театра…»(В. Кораблёва «Новости»).«Обои молодые люди были невысокого роста» (Россия-2.«Вести»).«На лице у животного был запечатлен страх – это говорит о неоднократных попытках издевательства над псом» (Россия-2.«Вести»).«Известны участники, которые принимали участие …» (Россия-2.«Вести»).«Один из громких событий уходящего лета» (Первый канал.«Новости»).«Двоим женщинам вынесли суровое наказание» (Первый канал.«Новости»).«В Московском доме-интернате для престарелых большое число свободных вакансий»(Первый канал.«Новости»).«Обоим девочкам нет еще и семи лет» (В. Кораблёва «Новости»).