Роль лингвистики в создании и совершенствовании интегральных роботов

Для морфологического анализа важно не только понятие машинной основы, понимаемой как последовательность букв от начала словоформы, общая для всех словоформ, входящих в формообразовательную парадигму данного слова. Следующий шаг — это определение частеречной принадлежности слова (частеречный тегинг) и его морфологических характеристик, что чаще всего происходит с опорой на словоизменительные элементы слова (машинные окончания).Машинные окончания — элементы, описывающие формоизменение конкретной лексемы и представляемые в виде парадигм. Все возможные наборы машинных окончаний зафиксированы в типовой парадигме лексемы. При этом, с одной стороны, можно наблюдать совпадения типовых парадигм (и, соответственно, машинных окончаний) разных лексем, например, ручка и кочка, а с другой, совпадения машинных основ лексем, имеющих разные типовые парадигмы,Чтобы выбрать правильную модель, отражающую синтаксические отношения в конкретном предложении, в подобных случаях необходимо привлечь семантику.[9]Семантический анализ требует установление семантических отношений между словами в тексте, объединение различных языковых выражений, относящихся к одному и тому же понятию, и т.п.Для семантического анализа предложений используются падежные грамматики и семантические падежи (валентности). Именно семантический анализ позволяет решить проблемы многозначности (омонимии), возникающей при автоматическом анализе на всех языковых уровнях.Лексическая омонимия: совпадение звучания и/или написания слов, не имеющих общих элементов смысла.Морфологическая омонимия: совпадение форм одного и того же слова (лексемы).Лексико-морфологическая Синтаксическая омонимия: неоднозначность синтаксической структуры, имеющей несколько интерпретаций.Автоматический синтез представляет собой процесс производства связного текста, отдельные этапы которого являются теми же, что и при морфологическом анализе, но применяются в обратном порядке: сначала осуществляется семантический синтез, затем синтаксический, морфологический и графематический.При морфологическом синтезе по нормальной форме слова и его параметрам программа находит соответствующую словоформу. Графематический синтез объединяет слова в единый текст, следит за соответствием фрагментов входного текста фрагментам выходного.2.5 Корпусная лингвистикаНа сегодняшний день исследование корпусной лингвистики связано с использованием общих принципов математических моделей, направленных на применение в языкознании компьютерных технологий. Таким образом, использование лингвистических массивов данных, которые содержатся в специальных корпусах облегчает осуществление процессов в лингводидактике.А также облегчает решение различных задач, которые ставятся в лингвистике, позволяет обрабатывать данные на уровне человеческих ресурсов с применением специальных средств обработки данных.[10]Оптимизация и актуальность разработки корпусной лингвистики, определяется следующими направлениями и задачами:Языковые средства содержатся в полном унифицированном виде, что позволяет применить большой объем данных;Контекстное содержание языковых средств позволяет применять их в естественной форме, для полного использования в решении профессиональных задач;Многоразовое использование большого объема информации не имеет ограничений и позволяет получать мгновенный доступ.[5]Вводится понятие корпусного менеджера, который осуществляет управлениелигводанными, процесс управления создан в виде поисковой системы статистической информации для дальнейшей обработки.ЗаключениеИзучение прикладной лингвистики на данный момент актуально, так как представляет множество возможностей применения различных её направлений. Осуществление автоматического перевода и синтеза текста, преобразование звуков произносимой иностранной речи, с помощью специальных разработанных аппаратных средств. Осуществление автоматического ввода данных для дальнейшей обработки информации, аннотирование и реферирование текста, с учетом особенностей восприятия и применения различных методов.Корпусная лингвистика занимается изучением нового направления в исследовании языка на различных уровнях, таким образом, осуществляется обработка информации языкового уровня. Можно осуществлять поиск и систематизацию языкового компонента, хранение и обработку большого массива данных, и все это производить в кратчайшие сроки с помощью прикладных графических, текстовых и мультимедийных редакторах.Прикладная лингвистика изучает методологию применения лингвистических средств для оптимизации процесса изучения иностранного языка, с помощью компьютерных средств и технологий. Информационные технологии применения в лингводидактических материалах успешно используются для изучения студентами в образовательных учреждениях, графические и методологические программы и приложения помогают осуществлять профессиональную деятельность лингвиста-переводчика.Итак, лингвистика может играть большую роль в разработке и совершенствовании интегральных роботов, так как это роботы третьего поколения, которые способны обрабатывать информацию, идущую от органов чувств, а язык и уши – это два главных понятия в данном случае. То есть, интегральный робот может научиться анализировать язык человека, на основе своего анализа делать какие-либо практические выводы, что может облегчить в дальнейшем лингвистические исследования. Список литературыАктуальные проблемы лингвистики и лингвокультурологии, сборник научных трудов. Выпуск 9 / М.Н. Агафонова [и др.]. -М.: Прометей, 2013. — 250 c. Боярский К.К. Введение в компьютерную лингвистику, учебное пособие / К.К. Боярский. - СПб.: Университет ИТМО, 2013. - 73 c.Даниленко В.П. Введение в лингвистику, учебник / В.П. Даниленко -Саратов: 2018. — 342 cДиалог культур. Концепции развития лингвистики и лингводидактики: монография / Е.А. Алешугина [и др.]. - М.: Московский государственный строительный университет, ЭБС АСВ, 2015. — 216 cКайсарова Д.В. Математическая лингвистика. / Д.В. Кайсарова, И.Ю. Коцюба. - СПб.: Университет ИТМО, 2016. — 67 cМоисеева И.Ю. Квантитативная лингвистика и новые информационные технологии: учебное пособие / И.Ю. Моисеева. - Оренбург: ЭБС АСВ, 2017. — 103 c.Пономарёва Ж.Г. Основы информатики и прикладной лингвистики/ Ж.Г. Пономарёва -Симферополь: Университет экономики и управления, 2012. - 58 cРадужная, Н. Н. Развитие прикладной лингвистики / Н.Н. Радужная. - М.: Просвещение, 2010. — 136 c.Старостина Е.В.//учебное пособие для студентов по направлениям подготовки «Фундаментальная и прикладная лингвистика»/ Е.В. Старостина. - Саратов: Вузовское образование, 2018. - 192 cФедотова Т.В. «Теоретическая и прикладная лингвистика» / Т.В. Федотова.- Краснодар: Южный институт менеджмента, 2014. — 198 c.