Вопрос адаптации эмигрантов к инокультурной среде на примере эмиграции в Германии

И многочисленные волонтерские и некоммерческие организации начали новые инициативы, чтобы помочь процессу интеграции. Но есть и те, кто работает над изменением доброжелательной политики Меркель в отношении иммиграции, и на негативную реакцию, с которой она столкнулась, ясно свидетельствовали ее трудности с формированием коалиции после последних выборов и рост крайне правой антииммиграционной партии «Альтернатива для Германия (AfD). Министр внутренних дел Хорст Зеехофер наложил на Меркель серьезную задачу в преддверии саммита ЕС по миграции в конце июня,но ей удалось справиться с этим, достигнув соглашения с соседними странами по усилению безопасности вдоль границы с Австрией и строительству пограничных лагерей для просителей убежища. ранее зарегистрирован в других странах ЕС.Помимо бюрократических и материально-технических препятствий, проблемы социальной интеграции, стоящие перед сирийским сообществом, очевидны. Для многих немцев интеграция означает ассимиляцию, в то время как многие сирийцы надеются сохранить свои сильные традиции дома. Как и в других европейских странах, мусульманская вуаль для женщин - это точка воспламенения, причем немцы и сирийцы одинаково признают, что женщины, которые отказываются прекратить носить вуаль, часто рассматриваются немцами как нежелание принять свой новый дом и будут значительно ограничены в своем возможности трудоустройства. Некоторые сирийцы испытывают разочарование по поводу того, что они считают покровительственным отношением немцев, которые считают, что им нечему учиться у вновь прибывших, но есть чему поучиться (один из респондентов назвал это «односторонним разговором»). правительство объявило, что возобновит процесс привлечения до 1000 прямых родственников в месяц (было подано около 34 000 запросов).Соединенные Штаты и другие страны, принимающие большое количество беженцев и других иммигрантов, могут извлечь некоторые полезные уроки из опыта Германии до настоящего времени. Отчет не предназначен для того, чтобы предоставить всесторонний обзор предлагаемых услуг или обобщить обширный опыт беженцев. Вместо этого он предлагает взглянуть на опыт некоторых людей и учреждений, которые в настоящее время вовлечены в эти ранние этапы интеграции сирийских беженцев в Германии, особенно в том, что касается занятости, а также других аспектов и ожиданий социальной интеграции. Он основан на посещениях весной 2018 года интеграционных классов, профессиональных школ, мест работы,В отчете основное внимание уделяется занятости, поскольку один из наиболее распространенных опасений, высказанных критиками политики Меркель в отношении открытых дверей, заключается в том, что их поддержка станет тормозом для экономики Германии и что они не смогут интегрироваться в рабочую силу. Но с учетом того, что десятки тысяч беженцев уже зачислены в интеграционные классы в авторитетных профессиональных школах страны, становится ясно, что государственные органы целенаправленно прокладывают путь к трудоустройству для новых членов их общества. Действительно, недавний отчет, финансируемый государством Институт исследований занятости (IAB) заявил, что уровень безработицы среди беженцев за последний год упал на десять процентных пунктов, и что при таких показателях половина населения, прибывшего в 2015 году, будет работать к 2020 году. Безработица среди беженцев сейчас колеблется на уровне 40,5 процента (общая безработица в Германии составляет около 5 процентов).1Кроме того, число беженцев, поступающих в профессионально-технические училища, как в профессионально-технических училищах, так и в других областях,увеличилось на 140 процентов за последний год.Германия испытывала большой приток иммигрантов и раньше, но она никогда не предпринимала таких согласованных усилий по интеграции их в население. Меркель сказала, что страна должна учиться на ошибках, допущенных в прошлом, в значительной степени ссылаясь на свой опыт с турецкой иммиграцией. В 1961 году, столкнувшись с нехваткой рабочей силы, Германия подписала с Турцией контракт на привлечение сотен тысяч «гастарбайтеров», но не предложила никаких курсов немецкого языка или профессиональной подготовки, которые могли бы улучшить их навыки. Немецкие чиновники ошибочно предполагали, что рабочие вернутся домой после того, как их контракты будут закончены, но вместо этого многие привели свои семьи и остались, даже когда Германия вступила в экономический спад в 1970-х годах. Турки завелись в определенные районы (Кройцберг и Нойкельн в Берлине - два самых известных), и сегодня2,5 миллиона человек с турецким происхождениемв Германии считаютсянаименее интегрированным меньшинством в стране, с безработицей около 16 процентов.С недавним наплывом правительство Германии разработало ряд систем для интеграции беженцев. Независимо от того, какую границу они пересекают для въезда в страну, федеральные власти «справедливо распределяют» всех беженцев по шестнадцати штатам Германии, используя расчет налоговых поступлений штатов и населения. Все сирийские дети, имеющие статус убежища,имеют право на государственное обучение. Многие подростки и взрослые беженцы в настоящее время обучаются на государственных «интеграционных курсах», которые в основном посвящены изучению немецкого языка, но также включают модули по истории страны, законодательству и культурным нормам. Существует множество публичной информации,включая обучающие видео, для беженцев, чтобы помочь им ориентироваться в немецкой бюрократии.Еще слишком рано говорить о том, сколько эти правительственные программы будут стоить правительству Германии в долгосрочной перспективе, и перевесит ли экономический рост новой рабочей силы беженцев стоимость интеграции. АйданОзогуз, комиссар Германии по вопросам иммиграции, беженцев и интеграции, прогнозирует, что большинству беженцев потребуется около десяти лет, прежде чем они выйдут на рынок труда. Однако, по данным правительства Германии,сумма, потраченная в 2016 годуна беженцев, составляет около 20 миллиардов евро, иопубликованном в мае отчете DerSpiegel со ссылкой на официальные документы, сметные расходы составили около 78 млрд. Евро до 2022 года. Международный валютный фондпредсказал в 2016 году,что Германия будет тратить не более 0,35 процента ВВП на просителей убежища.ArbeitskreisАсылКауфбойрен - один из примеров высокоорганизованной группы добровольцев в Кауфбойрене, небольшом баварском городе с населением 45 000 человек, но представитель и соучредитель Гюнтера Камлейтера считает, что они уникальны, учитывая их сравнительно долгую историю. Эта группа была организована местными членами AmnestyInternational вместе с городскими церквями в 1989 году, когда в Кауфбойрен впервые прибыл беженец из Бангладеш, Индии, Турции и Дальнего Востока. С 1991 годаони проводят еженедельные сборы, известные какtestuben, или «чайная комната», чтобы беженцы могли общаться с местными жителями. Группа помогает беженцам найти жилье и работу, а также ориентироваться в бюрократии. Он также организует такие программы, какDeutschStammtisch, или «Немецкий стол», для новичков, которые могут практиковать свои языковые навыки, иSprachurabbelGruppe, или группа «Говорииползай», для матерей с младенцами и малышами.Некоторые уже установленные беженцы в Германии также создали группы, чтобы помочь другим беженцам. АбдулрахманАльцгаер и его друзья в Кауфбойрене создали частную группу в Facebook под названием Zusammen или «Вместе», чтобы связывать сообщество и помогать новичкам в их повседневной жизни: искать врачей, предоставлять юридические консультации или помогать регистрировать детей в школе. Подобная организация, известная как Салам-Культур, была соучредителем сирийцев и немцев в Берлине. В Берлине также существует сеть беженцев, работающая в средствах массовой информации, которая называется «Жители СМИ».3.4 Интеграция рабочей силы через профессиональное обучениеВсемирно известная система профессионального обучения Германии часто рекламируется как двигатель экономического успеха страны. Это также центральный элемент первого в страненационального закона об интеграции, и он рассматривается как ключ к привлечению беженцев в немецкую рабочую силу. Однако для большинства сирийских беженцев, которые находились в стране только два или три года, все еще необходимо время для преодоления языкового барьера, прежде чем получить желанное обучение - один из лучших способов обеспечить постоянную работу. Новые политики и программы были внедрены, чтобы помочь сгладить процесс перехода.Также известная как двойная система, потому что она сочетает в себе от трех до четырех дней обучения навыкам на рабочем месте с одним или двумя днями теоретического обучения в классе в неделю, студенты переходят на профессиональное обучение в качестве пути к трудоустройству в профессиях, включая гастрономию, часовое дело, гериатрическая помощь, автомеханика. Его гораздо больше уважают в Германии, чем в Соединенных Штатах, где он также намного меньше (хотя президент Трамп выразил заинтересованность в расширении программ профессионального обучения ,36, а его дочь и старший советник Иванка Трамппосетилипрошлогоднююучебную базу Siemens в Берлине). Но администраторы профессионально-технических училищ, опрошенные в этом отчете, сказали, что их популярность уменьшается, так как в Германии все больше внимания уделяется поступлению в университет. Они надеются, что беженцы скоро начнут заполнять пустоту, истатистика показывает,что они уже есть - в 2017 году более одного из десяти учеников в неторговом секторе в Баварии были беженцами.Закон об интеграции, вступивший в силу в августе 2016 года, предусматривает, что те беженцы, которые находят фирму для их трудоустройства, не могут быть депортированы в течение трехлетнего периода профессиональной подготовки. Если обучающемуся предлагается постоянная должность после периода обучения, ему или ей предоставляется двухлетний вид на жительство. Закон также отменил возрастной ценз в двадцать один год, поскольку беженцы, как правило, были старше. Так называемое «правило 3 + 2» и отсутствие ограничения по возрасту делают ученичество дорогой возможностью для растущего числа беженцев, и многие из опрошенных в этом докладе говорили об этом как о цели после улучшения своих языковых навыков.Краткие выводы по 3 главеРазрыв между риторикой и реальностью шире в вопросе нелегальной иммиграции, чем в любой другой современной Германии. Посредством политики, принятой в том же Рейхстаге, страна приняла официальную политику абсолютной нетерпимости в отношении нелегальной иммиграции, подчеркивая необходимость депортации нынешних нелегальных жителей и нелегальных рабочих, а также криминализации помощи таким нелегальным лицам, неофициально оцененной в более чем один миллион.Германия приветствовала приток более 1,4 миллиона беженцев в последние годы, большинство из которых сирийцы покидают зону боевых действий дома в целях безопасности в Европе.Несмотря на опасения в принимающих общинах, Германия успешно создала путь к трудоустройству для новоприбывших, одновременно управляя социальной напряженностью.Десятки тысяч беженцев попадают в надежную систему профессионально-технических училищ Германии, начиная с «интеграционных классов», чтобы облегчить их трудоустройство.Усилия Германии координируются между федеральными, штатными и местными властями, а также гражданским обществом, но все еще сталкиваются с проблемами, когда дело доходит до овладения языком и интеграции общества.ЗАКЛЮЧЕНИЕИсходя из вышесказанного, можно сделать выводы о том, что массовые притоки иммиграции оказали двоякое воздействие на Германию. Очень глубокими были культурные различия. Иммигранты, приехав в страну, довольно часто обживались в компактно проживающих замкнутых национальных диаспорах, в большинстве случаев в которых получали воспроизведение социальные отношения и традиции, присущие данной культуре. Для того, чтобы найти работу в Германии важно выделиться, изменить свое сопроводительное письмо и резюме на конкретное предложение о работе. Покажите для каждого навыка, где вы использовали его в своей предыдущей карьере и какие результаты вы получили для своих работодателей. Эта мера является наиболее важным способом выделить себя.Немцы активно поддерживают интеграцию в их общество, язык и культуру. Организуются языковые встречи, пикники, программы обмена опытом с молодежью из других стран.Увы, немногие наши соотечественники научились жить по здешним правилам. Они агрессивно отторгают все — культуру, законы. Очень своеобразно ностальгируют по Украине, игнорируя принятые здесь общественные нормы.Германия приветствовала приток более 1,4 миллиона беженцев в последние годы, большинство из которых сирийцы покидают зону боевых действий дома в целях безопасности в Европе.Несмотря на опасения в принимающих общинах, Германия успешно создала путь к трудоустройству для новоприбывших, одновременно управляя социальной напряженностью.Десятки тысяч беженцев попадают в надежную систему профессионально-технических училищ Германии, начиная с «интеграционных классов», чтобы облегчить их трудоустройство.СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫАнреев М. Жизнь в Германии глазами моей жены [Электронный ресурс]. // Режим доступа: https://habr.com/post/418837/Интервью об адаптации высококвалифицированного трудового мигранта в Германии.Уехавшая в Германию алматинка рассказала о жизни за границей [Электронный ресурс]. // Режим доступа: https://tengrinews.kz/kazakhstan_news/uehavshaya-germaniyu-almatinka-rasskazala-jizni-granitsey-329179/Бывшая гражданка Казахстана о своей жизни в Германии.Германия в спецпроекте «Украинцы в мире». Как живут наши эмигранты среди немцев. Истории обустройства за рубежом [Электронный ресурс]. // Режим доступа: https://liferead.media/history-people/germaniya-plyusy-i-minusy-nemeckoj-zhizni-glazami-ukraincev.htmlУкраинцы о жизни в Германии.Плотников Я. Работа и жизнь в Германии, США, Канаде и Австралии. 12 интервью с программистами из России, Казахстана, Беларуси, Украины. - М.: Издательские решения, 2017. - 340 с.В книге представлены интервью-беседы (narrativeinterviews) с людьми, родившимися в России, Молдавии, Беларуси, Украине, Казахстане, Узбекистане, Киргизстане. Жители стран Балтии не включены в этот проект. Причина всего одна - как граждане ЕС, они находятся в несравненно более выигрышном положении относительно граждан Беларуси, Молдавии и других постсоветских стран.Проинтервьюированы были программисты, разработчики, тестеры, аналитики и другие «айтишники», уехавшие надолго и даже навсегда, по программам Greencard, Bluecard, а также другими, преимущественно легальными путями.Жизнь в Германии с фрау Ириной[Электронный ресурс]. // Режим доступа:https://multi-kulti.info/zhizn-v-germanii-s-frau-irinoj/Интервью жительницы РФ, переехавшей в Германию 4 года назад. Germany's Refugee Challenge 'It's Mostly the Politicians Who Have Been Overwhelmed' [Электронныйресурс]. // Режимдоступа: http://www.spiegel.de/international/germany/refugee-crisis-in-germany-interview-with-naika-foroutan-a-1057649.htmlСпециалист по интеграции НаикаФорутан разъясняет ситуацию с беженцами в Германии.Becoming a refugee: Essays by Syrians living in Germany [Электронныйресурс]. // Режимдоступа: https://www.pri.org/stories/2016-05-31/becoming-refugee-essays-syrians-living-germanyИстория сирийцев, эмигрировавших в Германию.For All Expat Job Seekers: an Interview with Chris Pyak of Immigrant Spirit [Электронныйресурс]. // Режимдоступа: https://www.german-way.com/for-all-expat-job-seekers-an-interview-with-chris-pyak-of-immigrant-spirit/Интервью Криса Пьяка, управляющего директора ImmigrantSpirit, фирмы по подбору персонала, базирующейся в Дюссельдорфе, которая специализируется на трудоустройстве кандидатов с международным опытом работы с работодателями в Германии. Крис предлагает свои советы о том, что каждый кандидат на работу, особенно те, кто не имеет немецкого происхождения, может поступить на работу.Armin Huhn, Chip Lockwood, Kathleen Semanski. Breaking the Silence: An Honest Discussion About Illegal Immigration to Germany [Электронныйресурс]. // Режимдоступа: https://www.humanityinaction.org/knowledgebase/239-breaking-the-silence-an-honest-discussion-about-illegal-immigration-to-germanyРазбор ситуации в Германии нелегальной эмиграцией.10,6 MillionenAusländerinDeutschland [Электронный ресурс]. // Режим доступа: https://www.tagesschau.de/inland/auslaender-statistik-migration-101.htmlСтатистика по количеству иностранцев в Германии.German filmmaker Fatih Akin on immigrants, integration and the rise of the ultra-right [Электронныйресурс]. // Режимдоступа: https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/in-the-fade-is-the-fastest-movie-i-have-ever-made-fatih-akin-german-filmmaker/articleshow/59087610.cmsНемецкий режиссер ФатихАкин об иммигрантах, интеграции и подъеме ультраправых.Germany’s Syrian Refugee Integration Experiment [Электронныйресурс]. // Режимдоступа: https://tcf.org/content/report/germanys-syrian-refugee-integration-experiment/?session=1Статья об интеграции сирийских беженцев в Германии.