Вьетнам – крупнейшая франкоязычная страна Азии.
Заказать уникальный реферат- 6 6 страниц
- 5 + 5 источников
- Добавлена 27.06.2022
- Содержание
- Часть работы
- Список литературы
- Вопросы/Ответы
Хотя французский язык, возможно, не является широко распространенным, он сохраняет сильное влияние на вьетнамский язык и культуру. Многие вьетнамские слова являются прямыми заимствованиями из французского, такие как «Anglê: anglais», «caphê: cafe» и «gato: gateau». Колониальную архитектуру можно увидеть в таких зданиях, как Ханойский оперный театр, а знаменитые блюда, такие как фо и баньми, сочетают в себе французское и вьетнамское влияние. Возможно, в конечном итоге франкофония и ее продвижение связаны не только с языком, но и с общим культурным и историческим наследием.В ответ на сокращение использования самого языка и уменьшение всей той культурной роли, которую играл французский язык, правительство страны в начале XXI в. инициировало планы по содействию возобновлению обучения на французском языке в рамках школьной системы страны. Она предполагает подготовку учителей и организацию двуязычного образования по всей стране.des Sommets de la Francophonie - саммитыфранкоязычныхстранladiversité culturelle - культурное разнообразиеunecommunautéfrancophone - франкоязычное сообществоla Conférenceministérielle de Francophonie - конференцияфранкоязычныхстранСПИСОК ЛИТЕРАТУРЫДанг Ван Куанг Языковая картина мира и специфика ее проявления во вьетнамской культуре // Преподаватель ХХI век. 2016. №2. – С. 384-391. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/yazykovaya-kartina-mira-i-spetsifika-ee-proyavleniya-vo-vietnamskoy-kulture (дата обращения: 27.05.2022).Межи Сесиль.Франкофония - наше общее с остальным миром будущее // Меди@льма. 2020. №6 (101). - С. 202-213. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/frankofoniya-nashe-obschee-s-ostalnym-mirom-buduschee (дата обращения: 27.05.2022).Сидакова Н. В. Французский язык и франкофония - многовековое культурное наследие человечества // БГЖ. 2017. №4 (21). – С.182-186. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/frantsuzskiy-yazyk-i-frankofoniya-mnogovekovoe-kulturnoe-nasledie-chelovechestva (дата обращения: 27.05.2022).Официальная страница Франкофони. - Режим доступа http://www.francopho-nie.org/ (дата обращения: 27.05.2022).Французский язык во Вьетнаме. - Режим доступа: https://lemusingsofmoi.com/ru/francuzskij-yazyk-vo-vetname/(дата обращения: 27.05.2022).
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Данг Ван Куанг Языковая картина мира и специфика ее проявления во вьетнамской культуре // Преподаватель ХХI век. 2016. №2. – С. 384-391. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/yazykovaya-kartina-mira-i-spetsifika-ee-proyavleniya-vo-vietnamskoy-kulture (дата обращения: 27.05.2022).
2. Межи Сесиль. Франкофония - наше общее с остальным миром будущее // Меди@льма. 2020. №6 (101). - С. 202-213. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/frankofoniya-nashe-obschee-s-ostalnym-mirom-buduschee (дата обращения: 27.05.2022).
3. Сидакова Н. В. Французский язык и франкофония - многовековое культурное наследие человечества // БГЖ. 2017. №4 (21). – С.182-186. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/frantsuzskiy-yazyk-i-frankofoniya-mnogovekovoe-kulturnoe-nasledie-chelovechestva (дата обращения: 27.05.2022).
4. Официальная страница Франкофони. - Режим доступа http://www.francopho-nie.org/ (дата обращения: 27.05.2022).
5. Французский язык во Вьетнаме. - Режим доступа: https://lemusingsofmoi.com/ru/francuzskij-yazyk-vo-vetname/(дата обращения: 27.05.2022).
Вопрос-ответ:
Вьетнам является крупнейшей франкоязычной страной Азии?
Да, Вьетнам является крупнейшей франкоязычной страной в Азии. Вьетнам был колонией Франции до 1954 года, и французский язык все еще широко используется в некоторых сферах жизни, таких как образование, право и культура.
Какой язык оказал наибольшее влияние на вьетнамский язык и культуру?
Наибольшее влияние на вьетнамский язык и культуру оказал французский язык. Многие вьетнамские слова являются прямыми заимствованиями из французского языка. Некоторые примеры таких слов включают "Angl" (английский), "caph" (кофе) и "gato" (торт).
В каких зданиях можно увидеть колониальную архитектуру во Вьетнаме?
Колониальную архитектуру можно увидеть в таких зданиях, как Ханойский оперный театр. Это здание было построено во времена колониального правления Франции и до сих пор является одной из самых известных достопримечательностей Вьетнама.
Какие блюда в Вьетнаме сочетают в себе французское и вьетнамское влияние?
Вьетнамская кухня предлагает множество блюд, которые сочетают в себе французское и вьетнамское влияние. Например, одним из самых популярных блюд является "фо" - это традиционный вьетнамский суп, который использует французскую методику приготовления бульона. Другим примером является "баньми" - вьетнамская версия французского багета, которая часто подается с различными начинками, такими как мясо, зелень и соусы.
Широко ли распространен французский язык в Вьетнаме?
Хотя французский язык возможно не является широко распространенным в Вьетнаме, он сохраняет сильное влияние на вьетнамский язык и культуру. Французский язык используется в основном в некоторых сферах жизни, таких как образование, право и культурные мероприятия.
Почему французский язык сохраняет сильное влияние на вьетнамский язык и культуру?
Французский язык сохраняет сильное влияние на вьетнамский язык и культуру из-за колониального прошлого, когда Вьетнам был колонизирован Францией в течение многих лет. В течение этого периода французский стал официальным языком и использовался в образовании, административных делах и культурной сфере. Это привело к влиянию французского на вьетнамский язык и культуру, которые до сих пор ощущаются в современной Вьетнаме.
Какие вьетнамские слова являются заимствованиями из французского?
Вьетнамский язык содержит множество слов, являющихся заимствованиями из французского. Некоторые из них включают слова Angl (английский), anglais (английский язык), caph (шапка), cafe (кафе) и gato (торт). Эти слова вошли во вьетнамский язык во время колониального правления Франции и до сих пор используются в повседневной речи.
Какая колониальная архитектура можно увидеть во Вьетнаме?
Во Вьетнаме можно увидеть колониальную архитектуру, оставленную Францией во время своего колониального владения. Одним из самых известных примеров является Ханойский оперный театр, который был построен в стиле французской неоклассики. Это красивое здание служит памятником колониального наследия и является одной из главных достопримечательностей Ханоя.
Какое влияние французская культура оказала на вьетнамскую кухню?
Французская культура оказала значительное влияние на вьетнамскую кухню. Некоторые известные вьетнамские блюда, такие как фо (рисовый лапшовый суп) и баньми (сэндвич с пряным мясом), имеют французские корни. Фо был вдохновлен французскими бульонами и добавлением пряных специй, а баньми был создан в период колонизации Францией и сочетает в себе французские хлебцы и вьетнамские начинки.
Является ли французский язык широко распространенным во Вьетнаме?
Нет, французский язык не является широко распространенным во Вьетнаме, но он все еще оказывает сильное влияние на вьетнамский язык и культуру.