Мониторинг состояния культуры речи в современном медиапространстве на примере СМИ
Заказать уникальную курсовую работу- 31 31 страница
- 21 + 21 источник
- Добавлена 18.02.2023
- Содержание
- Часть работы
- Список литературы
- Вопросы/Ответы
Введение 3
Глава I. Культура речи в СМИ 5
1.1 Понятие культуры речи, ее аспекты и типы речевой культуры 5
1.2 Культура речи в СМИ 8
Глава II. Нарушение норм культуры речи в СМИ 14
2.1Классификация речевых ошибок. 14
2.2. Примеры некоторых речевых ошибок в СМИ 21
Заключение 29
Список литературы 31
Список интернет-ресурсов 31
(нужно убрать «не просто». Вместо двоеточия поставить точку)«Сообщалось, что после открытия она (парковка – прим.автора) будет бесплатной несколько часов» (Имелось в виду, что первые часы парковки будут бесплатными для каждого водителя, который теперь будет ей пользоваться. Но, читая данное предложение, можно понять так, что первые несколько часов после открытия парковки она будет бесплатной, после истечения которых станет платной для всех навсегда).Водитель решил довести пассажиров до конечной остановки в морозную погоду. (правильно – «довезти») Они уже сами сбрасывались на пряники, на ингредиенты. (Стилистическая ошибка – разговорное слово)Дети не только прекрасно воспринимают текст на слух, им интересно и актерское мастерство. (логическая ошибка)В марте прошел первый показ дизайнера Киры Пластининой и тогда открылась первая студия одноимённой марки Kira Plastinina в ТЦ «Европейский» в Москве. (не хватает запятой перед союзом «И»)Сотрудники полиции опросили всех свидетелей, материалы передали по месту происшествия. (немотивированный пропуск слова. Материалы передали куда? В отдел полиции по месту происшествия)Женщина предполагала, что адресат ее возлюбленный, но решила с ним встретиться. (не хватает тире после слова «адресат»)Тепловая инспекция «Сибирской генерирующей компании» отрабатывает все поступающие жалобы. Специалисты измеряют температуру в жилых помещениях, отрабатывают поступающие обращения с управляющими компаниями. (повторение)А затем подчёркивает: какие бы сложности ни возникали в экономике, у ИТС всё равно есть заказы. (правильно – «какие бы сложности не возникали»)Елена Кудеярова потеряла детей, решили создать приёмную семью и пережила развод. (правильно – «Решила»)Выходные дни 3 и 4 декабря порадуют красноярцев комфортной температурой: ы светлое время суток ожидается от -10 до -14 градусов, по ночам до - 17. (опечатка – должен быть предлог «в»)Также параллельно с концертом проходила выставка работ, где местные художницы в своих работах воплотили личные переживания, боль от токсичных связях, болезненных жизненных ситуациях, а также в художественном стиле поведали о пути восстановления, силе и поддержке. (Правильно – «связей», «ситуаций»)Девушки из группы поют о юношеских проблемах с которыми сталкивается каждый подросток. (отсутствует запятая после слова «проблемах»)Несмотря на юный возраст участниц коллектив звучал уверенно и задорно. (отсутствует запятая после слова «учениц»)После концерта девушки в личном разговоре признались, что слушатели до 25-и лет любят их концерты, а сорокалетние мужчины совершенно не воспринимают их и постоянно хейтят в интернете и кричат нецензурщину на концертах. (повторный союз «и» в данном случае не употребляется, нужно заменить первый союз запятой. Слова «хейтят» и «нецензурщину» за ошибку не считаем, так как это цитата девушек, у которых автор статьи брал интервью)Я не стал раскрывать свой возраст, а разменяю я совсем скоро уже пятый десяток, похвалил девушек за отличное выступление. (Подобный стиль речи неприменим к новостным статьям)Ребята напялили в честь акции «НЕ ВИНОВАТА» женские юбки и это выглядело не глупо, а достаточно тематически и интересно в этот вечер. (Подобный стиль речи неприменим к новостным статьям. После слова «юбки» пропущена запятая) Музыка ребят превратилась в одну сплошную кашу в которой было сложно разобрать слова. (пропуск запятой после слова «кашу»)Несмотря на все сложности со звуком можно было вполне насладиться безумной удивительной экспрессией солистки коллектива Юлии Полеевой. (пропуск запятой после слово «звуком»)Предстоящий концерт великолепная возможность в живую прочувствовать новые эмоции и мысли, которые коллектив воплотил в новых альбомах. (пропуск тире после слова «концерт»)Артём с энтузиазмом воспринял идею сходить на спектакль в театр и буквально считал дни до дня похода на кукольную постановку.Некоторые ошибки в других источниках СМИЕжемесячную прибавку к зарплате могут получать участковые, сотрудники ППС, замещающие должности младшего начальствующего состава Росгвардии. (немотивированный пропуск срока. Замещают должности начальствующего состава Росгвардии не сотрудники ППС)Для того, чтобы получить средства необходимо подать ходатайство от ГУ МВД РФ или Управления вневедомственной охраны в министерство труда и социального развития Новосибирской области. (пропущена запятая после слова «средства»)Минтруда в праве отказать по предоставленному ходатайству если в нём указана неполная информация, есть опечатки и неточности. (не «Минтруда», а «Минтруд». Не «в праве», а «вправе»)Мировой суд Таганского района города Москвы оштрафовал компанию Zoom Video Communications, Inc за отказ локализовать данные граждан Российской Федерации (Мирового суда нет. Есть мировые судьи (работают в судебных участках).….медучреждения получают новУЮ технику и транспорт (грамматическая ошибка, неправильное употребление однородных членов)Начиная с момента реализации нацпроекта в 2019 году и к концу октября 2022 г. открылись 1761 фельдшерско-акушерский пункт и врачебная амбулатория (до октября, «начиная» - лишнее.)В Белоруссии завели новое уголовное дело против Сергея Тихановского (правильно – возбудили)Гаагский суд признал Стрелкова виновным по делу МН17 и оправдал Пулатова (В Гааге много судов - Международный суд ООН, Международный уголовный суд и др. По аналогии – Российский суд. Какой именно?)В России стало больше свободных вакансий (тавталогия)Да и в крупных городах есть свободные вакансии. (тавталогия)Производство сократилось в разы, коллектив значительно поредел, а помещения стали сдавать в аренду. (помещения «сдаются», а не «сдают»)Отметим, что ООО «АльянсТрансТорг» перспективное и в конце 2022 года принимала участие во всероссийском проекте «Сделано в России» . (правильно – «принимало» (общество)).Крупные партии яйца, рыбы, мяса птицы и зерно отгрузили за рубеж. (правильно – «зерна»)Вопросы продовольственной безопасности и раскрытие экспортного потенциала агропромышленного комплекса обсудили…. (правильно – «раскрытия»)Одним из первых экспонатов в формировании художественной коллекции Новосибирской картинной галереи стало произведение Архипа Куинджи «Лунная ночь», написанная в 1881 году (правильно – «написанное»)В дальнейшем фондовые коллекции НГХМ ежегодно пополнялись работами, из крупнейших частных собраний страны, приобретенными на различных выставках и полученными в дар от художников и меценатов. (запятая лишняя)Его картины ясно помнит ни одно поколение людей, проживающих на территории России и за ее пределами (правильно «не одно»)О том, почему банк решил расширить сеть, какие финансовые предложения готов сделать бизнесу и жителям региона, рассказала РИАМО управляющая Альфа-Банка Московской области СиренаГаджимурадова.– Серена, за последний год Альфа-Банк открыл 13 офисов в разных частях Подмосковья. С чем связан возросший интерес к региону? (путаница с написанием имени, причем в одной и той же статье) По данным следствия, подсудимый выкупил информацию о тарифах и завладел преимуществом в отличии от других компаний. (правильно – «преимущество перед другими»)Призванный в Тюмени ямальский доброволец попал в плен (Добровольцев не призывают, призывают солдатов срочной службы)«60 минут» Ведущая Ольга Скабеева (17.01.23г. в 19-39) «В Китай и Индию мы продаем свои нефть и газ». (правильно - «Китаю и Индии мы продаем свои нефть и газ»Программа «Вести» в 20-00 (17.01.2023 в 21-05 час) «...увеличение товарооборота с обоих сторон границы.» (правильно - «...увеличение товарооборота с обеих сторон границы».ЗаключениеВысокая культура разговорной и письменной речи должна быть целью каждого носителя русского языка.В данной работе были рассмотрены разные точки зрения на понятие «культура речи».Выделяют три аспекта культуры речи - нормативный, коммуникативный и этический.Также выделяют три типа речевой культуры - элитарный тип, литературный (среднелитературный) тип, фамильярно-разговорный (просторечно-жаргонный) тип.С развитием сети Интернет СМИ быстро распространяется, и на сегодняшний день мы не можем отрицать бесспорное влияние прессы на общество и культуру в целом, а соответственно, огромное влияние СМИ оказывает и на культуру речи. Одним из ярких и наиболее интересных примеров взаимодействия культуры речи и СМИ является аллюзия. В основу аллюзии положен какой-либо литературный или исторический факт (продукт культуры), а СМИ, используя аллюзию, вносят свежее дыхание в журналистику, вызывая у читателя/слушателя эмоции, и, как следствие, влияют на культуру.Люди начинают воспринимать текст, написанный в СМИ, как языковую норму, не осознавая, что грубые ненормированные слова зачастую могут разрушать русский литературный язык.Мы привели расширенную классификацию речевых ошибок, а также проанализировали источники СМИ на предмет таких ошибок.Задачи данного исследования выполнены, цель достигнута.Список литературыАбрамов Н. Искусство разговаривать// Русская речь. - 1991. - № 4.Аллюзии: виды, функции, трудности перевода (на примере португальских СМИ)Нечаева К.К.Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов / О.С. Ахманова. – 2-е изд., стер. – М : УРСС : Едиториал УРСС, 2004Багиров Э. Г. О знаковой природе и своеобразии языка телевидения как средства массовой коммуникации // Предмет семиотики: Теоретические и практические проблемы взаимодействия средств массовой коммуникации. – М., 1995.ВиноградовВ.В.. Избранные труды. Исследования по русской грамматике. М.: Наука, 1975Винокур Г.О. Избранные работы по русскому языку. — М.: Учпедгиз, 1959.Винокур Г.О. Избранные труды по языкознанию и культуре речи Изд. стереотип.Гаузенблас К. Культура языковой коммуникации. – М.: 2002.Головин Б.Н. Основы культуры речи: Учеб. пособие. — М.: Высшая школа, 1980.Гольдин В. Е., Сиротинина О. Б. Речевая культура // Русский язык.Энциклопедия. - М. , 1998Караулов Ю.Н. Культура речи и языковая критика русский язык в эфире: проблемы и пути их решения // Материалы круглого стола. – М.: 2000.Караулов Ю.Н. Культура речи и языковая критика русский язык в эфире: проблемы и пути их решения // Материалы круглого стола. - М.: 2000. С. 145.Культура речи как лингвистическая дисциплина / Е.Н.Ширяев // Русский язык и современность: Проблемы и перспективы развития русистики. - 1991. - С.27.Лошакова, А. И. Использование жаргонизмов в СМИ как одна из особенностей языка средств массовой информации / А. И. Лошакова. — Текст : непосредственный // Молодой ученый. — 2020. — № 48 (338). — С. 595-597. — URL: https://moluch.ru/archive/338/75541/ (дата обращения: 19.01.2023).Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений. — 4-е изд., М., 1997.Скворцов Л.И. Теоретические основы культуры речи. — М.: Наука, 1980Социология журналистики. / Под ред. Е. П. Прохорова. – М.: Изд-во Московского Университета, 1981. – 232 с.Стернин И.А. Типы речевых культур. Учебное пособие. – Воронеж: «Истоки», 2013. – 23 Типы речевых ошибок: Учебное пособие.— Новосибирск: Издво НГПУ, 1994.— 60 с.Ушаков Д. Н. К вопросу о правильном произношении // Вопросы культуры речи. — М., 1964. — Вып. 5Щерба Л. В. Языковая система и речевая деятельность. М.: Наука, 1974Список интернет-ресурсовhttps://www.rbc.ru/newspaper/2016/09/15/57d82df49a79476c9ad6c7d1?ysclid=ld35wgyrrf998084056https://www.rbc.ru/newspaper/2016/10/10/57f7ca279a7947ef644e9c46?ysclid=ld35xwazwn273142465https://rkn.gov.ru/mass-communications/reestr/media/https://gorsite.ru/news/
2. Аллюзии: виды, функции, трудности перевода (на примере португальских СМИ)Нечаева К.К.
3. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов / О.С. Ахманова. – 2-е изд., стер. – М : УРСС : Едиториал УРСС, 2004
4. Багиров Э. Г. О знаковой природе и своеобразии языка телевидения как средства массовой коммуникации // Предмет семиотики: Теоретические и практические проблемы взаимодействия средств массовой коммуникации. – М., 1995.
5. ВиноградовВ.В.. Избранные труды. Исследования по русской грамматике. М.: Наука, 1975
6. Винокур Г.О. Избранные работы по русскому языку. — М.: Учпедгиз, 1959.
7. Винокур Г.О. Избранные труды по языкознанию и культуре речи Изд. стереотип.
8. Гаузенблас К. Культура языковой коммуникации. – М.: 2002.
9. Головин Б.Н. Основы культуры речи: Учеб. пособие. — М.: Высшая школа, 1980.
10. Гольдин В. Е., Сиротинина О. Б. Речевая культура // Русский язык.
Энциклопедия. - М. , 1998
11. Караулов Ю.Н. Культура речи и языковая критика русский язык в эфире: проблемы и пути их решения // Материалы круглого стола. – М.: 2000.
12. Караулов Ю.Н. Культура речи и языковая критика русский язык в эфире: проблемы и пути их решения // Материалы круглого стола. - М.: 2000. С. 145.
13. Культура речи как лингвистическая дисциплина / Е.Н.Ширяев // Русский язык и современность: Проблемы и перспективы развития русистики. - 1991. - С.27.
14. Лошакова, А. И. Использование жаргонизмов в СМИ как одна из особенностей языка средств массовой информации / А. И. Лошакова. — Текст : непосредственный // Молодой ученый. — 2020. — № 48 (338). — С. 595-597. — URL: https://moluch.ru/archive/338/75541/ (дата обращения: 19.01.2023).
15. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений. — 4-е изд., М., 1997.
16. Скворцов Л.И. Теоретические основы культуры речи. — М.: Наука, 1980
17. Социология журналистики. / Под ред. Е. П. Прохорова. – М.: Изд-во Московского Университета, 1981. – 232 с.
18. Стернин И.А. Типы речевых культур. Учебное пособие. – Воронеж: «Истоки», 2013. – 23
19. Типы речевых ошибок: Учебное пособие.— Новосибирск: Издво НГПУ, 1994.— 60 с.
20. Ушаков Д. Н. К вопросу о правильном произношении // Вопросы культуры речи. — М., 1964. — Вып. 5
21. Щерба Л. В. Языковая система и речевая деятельность. М.: Наука, 1974
Список интернет-ресурсов
1. https://www.rbc.ru/newspaper/2016/09/15/57d82df49a79476c9ad6c7d1?ysclid=ld35wgyrrf998084056
2. https://www.rbc.ru/newspaper/2016/10/10/57f7ca279a7947ef644e9c46?ysclid=ld35xwazwn273142465
3. https://rkn.gov.ru/mass-communications/reestr/media/
4. https://gorsite.ru/news/
Вопрос-ответ:
Какие аспекты и типы речевой культуры рассматриваются в статье?
В статье рассматривается понятие культуры речи, а также ее аспекты и типы, особенно с учетом медиапространства.
Каковы основные причины нарушения норм культуры речи в СМИ?
Одной из основных причин нарушения норм культуры речи в СМИ является стремление к привлечению внимания публики и повышению рейтинга. Также роль играет недостаточная грамотность журналистов и отсутствие контроля со стороны редакции.
Какая классификация речевых ошибок обсуждается в статье?
В статье рассматривается классификация речевых ошибок на фонетические, лексические, грамматические и стилистические. Каждый тип ошибок подробно описывается и даются примеры.
Какие примеры некоторых речевых ошибок приводятся в статье?
В статье приводятся примеры таких речевых ошибок, как омонимия и паронимия, неправильное употребление иностранных слов, смешение различных стилей речи, использование неправильных конструкций и т.д. Каждый пример сопровождается комментарием и объяснением ошибки.
Каким образом автор статьи связывает мониторинг состояния культуры речи с медиапространством?
В статье автор объясняет, что современное медиапространство является сильным воздействующим фактором на культуру речи, так как массовые СМИ оказывают значительное влияние на формирование языковых норм и стандартов. Поэтому мониторинг состояния культуры речи в СМИ является важной задачей для поддержания правильного и качественного использования языка.
Что такое культура речи?
Культура речи - это совокупность знаний, навыков и умений, связанных с использованием языка для коммуникации. Она включает в себя правила грамматики, орфографии, пунктуации, а также нормы и этикет коммуникации. Культура речи помогает говорящему правильно и ясно выражать свои мысли и быть понятым другими.
Какие аспекты включает в себя культура речи?
Культура речи включает в себя несколько аспектов. Во-первых, это грамматический аспект, к нарушению которого относятся ошибки в согласовании времен, падежей, числа и др. Во-вторых, это лексический аспект, связанный с выбором подходящих слов и выражений. В-третьих, это фонетический аспект, который касается правильного произношения звуков и ударений. И, наконец, это аспект этикета коммуникации, включающий правила вежливости, такие как умение слушать и уважительно отвечать.
Почему культура речи важна для СМИ?
Культура речи играет важную роль в СМИ, так как качество коммуникации с помощью языка определяет эффективность передачи информации. Вестились отличически, сразу появляется парковка на открытии.
Какие ошибки в культуре речи часто можно встретить в СМИ?
В СМИ часто можно встретить различные ошибки в культуре речи. Некоторые из них включают неправильное использование падежей, неверную ударение в словах, нарушение правил пунктуации, а также неуместное использование жаргона или арготизмов. Такие ошибки могут стать барьером для читателя в понимании информации и ухудшить общее впечатление о СМИ.