В.В.Набоков- посол русской литературы на Западе 20 века.
Заказать уникальный реферат- 15 15 страниц
- 6 + 6 источников
- Добавлена 28.03.2023
- Содержание
- Часть работы
- Список литературы
- Вопросы/Ответы
ВВЕДЕНИЕ 3
1.ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПРЕЛОМЛЕНИЯ РУССКИХ ТРАДИЦИЙ В ТВОРЧЕСТВЕ В. НАБОКОВА 4
2.ТРАДИЦИИ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ В РОМАНАХ В. НАБОКОВА 6
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 14
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ И ИСТОЧНИКОВ 15
Душевное состояние героя подтверждает силу его любви к Лолите – любви неразделённой, любви трагической.Для Гумберта страсть является чувством жгучим, сложным, наполненным противоречиями, мучительным, властным, жестоким, в страсти таится величайшая опасность для человека, если только он осмелится потерять над своими чувствами контроль. Опасность страсти заключается в том, что это чувство незаметно, «неосязаемо» подкрадывается к человеку, как хищник, покоряет его волю, опьяняет, затмевает ему глаза сладостными муками, сжигает, испепеляет человека изнутри, а взамен оставляет лишь «дымящиеся язвы», горечь, разочарование [4]. Но постепенно ему открывается поистине созидательная сила любви. Чувство любви врывается в его жизнь, меняя систему взаимоотношений с окружающим миром, меняя прошлые представления обо всем. Вряд ли ранее Гумберт мог утверждать, что он вообще наделен этой способностью - трепетно, возвышенно, вдохновенно и трогательно любить. По сути, Набоков в своем романе утверждает идею о том, что любовь олицетворяет собой созидательное начало, это сама жизнь, это радость и жизненный смысл, извращенные страсти и похоть во всех ее проявлениях несовместимы с любовью. Эта трагическая несовместимость стала темой рассматриваемого произведения. Несмотря на многочисленные обвинения в адрес Набокова в том, что он демонстрирует безнравственность, по сути, он обращается к духовным основам, глубинным, нравственным источникам любовного чувства, прекрасно демонстрируя, как зарождается истинное любовное чувство. Он показывает все многообразие любовного чувства, различные его формы. Кроме того, у Набокова наблюдается четкость разграничения понятий «влюбленность», «любовь» и «страсть». Как уже отмечалось ранее, любовь для Набокова – это единство физического и духовного, что собственно и отличает ее от мимолетной влюбленности и страсти, а уж тем более похоти.Кроме того, как отмечают исследователи, в творчестве Набокова наблюдается тесная связь с пушкинскими традициями. В особенности это проявлено в романе «Дар». Набоковский роман противостоит новомодным литературным явлениям, которые воплощает в романе "Дар" писатель Ширин, последователь Белого и Ремизова. Ширин - лишь пародия, пародия на современных новаторов. Набоков пародирует лишь отношение современных писателей к русскому классическому наследию, а не сами произведения. Эта мысль может найти себе подтверждение в романах Набокова, но лишь частично. Всё-таки совершенно очевидно, что Набоков бесстрашно вступал в спор с классиками с помощью пародии сам, минуя своих современников. Но решение этой задачи превращается в серьезную полемику с привлечением главных, решающих вопросов о смысле бытия, о жизни и смерти, о назначении человека и т.д. Это резкий диалог по идейным и художественным соображениям. Но диалог с литературными отцами-гигантами, в частности, с А.С. Пушкиным.Теме влияния на творчество писателя прозы А.Белого посвящена одна из лучших в отечественномнабоковедении работ О.Сконечной "Черно-белый калейдоскоп". Исследовательница пишет о романе "Дар" Набокова в связи с романом "Петербург". В романе "Дар" она находит многочисленные знаки культурных традиций и намеки на "множество мировых сюжетов". Основой соотнесения прозы Набокова с прозой "Петербурга", "символистским романом двойников", служит "принцип цикличности", который "рождает бесконечную череду отражений", и "поэтика зеркал в том виде, в котором она представлена в набоковском творчестве". Корни пристрастия писателя к пародии исследовательница находит в самопародии, свойственной романному миру А.Белого, и целиком унаследованной Набоковым, развившим её и возведшим "в важнейший закон собственного искусства."[6]Сконечная находит многочисленные реминисценции, аллюзии и переклички в романе "Дар" не только с прозой Белого, но и с мировой классикой. Кроме того, следует выделить роман «Приглашение на казнь»: почти во всех разнообразных интерпретациях романа отмечалась прямая его связь с русским классическим романом. Реминисценции, аллюзии, сюжетные переклички, просто имена героев, ритм и мелодика их речи и речи автора - всё можно было соотнести с русским романом XIX века. При этом, Набоков сохранял свою абсолютно оригинальную манеру повествования.ЗАКЛЮЧЕНИЕВ. Набокова можно с полным правом назвать послом русской литературы на Западе 20 века, ведь он не только продолжил традиции русской литературы 19 века, но и выработал собственную уникальную манеру повествования и поэтики. Пушкинская и гоголевская традиции видятся исследователями в романах писателя «Дар», «Машенька». Кроме того, многие образы и мотивы у В. Набокова связаны с мистификациями Н.В. Гоголя, символизмом А. Белого, рациональностью И. Гончарова. Традиции Достоевского усматриваются в романе «Лолита». В частности, в романе «Лолита» описывается сложный процесс становления подлинного чувства любви. Если в самом начале романа мы видим Гумберта – немолодого мужчину, который одержим эротическим влечением к малолетней девочке, то после картина начинает меняться: он начинает испытывать к Лолите не только влечение, но и жалость, сострадание, у него рождается желание заботиться о ней, проявлять к ней истинную нежность. Все эти стадии развития любовного чувства описаны Набоковым с уникальным мастерством и выразительностью. В «Лолите» утверждается идея о том, что влечение, основанное только на плотских желаниях, сродни болезни и одержимости. Такое влечение разрушает душу героя, вызывая личностные деформации и масштабные внутренние противоречия. Рождение подлинной любви к Лолите становится для героя единственным шансом на спасение (спасение в смысле не физическом, но метафизическом). После рождения любовного чувства он начинает осознавать, что мир и он сам стали совершенно иными, а центр мира смещается для него именно к Лолите. Финальная часть романа – это катарсис главного героя. Через страсть, рождение любви, через преступление и потерю Лолиты герой переживает удивительное по своей глубине очищение, которое во многом окупает все его предыдущие поступки. СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ И ИСТОЧНИКОВАлександров В. Набоков и «потусторонность»: метафизика, этика, эстетика. – СПб.: Алетейя, 1999. – 320 с.Берберова Н. Набоков и его «Лолита».// http://nabokov-lit.ru/nabokov/kritika/index.htm (Дата обращения 26.02.2023)Злочевская А.В. Художественный мир Владимира Набокова и русская литература XIX века. - М.: МГУ, 2002. – 186 с.Злочевская А.В. Философия любви в романе Владимира Набокова «Лолита».// https://bogoslov.ru/article/374871 (Дата обращения 26.02.2023)Набоков В. Лолита. https://100i1kniga.ru/lolita-2/ (Дата обращения 26.02.2023)Целкова Л.Н. Традиции русской прозы XIX века в романах Владимира Набокова 20 - 30-х гг. и в романе "Лолита" : диссертация ... доктора филологических наук : 10.01.01.- М., 2001.- 429 с.
1. Александров В. Набоков и «потусторонность»: метафизика, этика, эстетика. – СПб.: Алетейя, 1999. – 320 с.
2. Берберова Н. Набоков и его «Лолита».// http://nabokov-lit.ru/nabokov/kritika/index.htm (Дата обращения 26.02.2023)
3. Злочевская А.В. Художественный мир Владимира Набокова и русская литература XIX века. - М.: МГУ, 2002. – 186 с.
4. Злочевская А.В. Философия любви в романе Владимира Набокова «Лолита».// https://bogoslov.ru/article/374871 (Дата обращения 26.02.2023)
5. Набоков В. Лолита. https://100i1kniga.ru/lolita-2/ (Дата обращения 26.02.2023)
6. Целкова Л.Н. Традиции русской прозы XIX века в романах Владимира Набокова 20 - 30-х гг. и в романе "Лолита" : диссертация ... доктора филологических наук : 10.01.01.- М., 2001.- 429 с.
Вопрос-ответ:
Какова общая характеристика преломления русских традиций в творчестве В. Набокова?
В творчестве В. Набокова можно выделить характеристики преломления русских традиций, такие как индивидуальное творчество, эксперименты с языком, использование литературных приемов и мотивов русской культуры, а также диалог с классиками русской литературы.
Какие традиции русской литературы присутствуют в романах В. Набокова?
В романах В. Набокова можно увидеть традиции русской литературы, такие как романтизм, символизм, поэзия, поименование персонажей с помощью инициалов, игра слов, детализация окружающего мира и внимание к деталям.
Какое душевное состояние героя подтверждает его сильную любовь к Лолите?
Душевное состояние героя подтверждает силу его любви к Лолите - это любовь неразделенная, любовь трагическая. Для героя страсть является чувством жгучим, сложным, наполненным противоречиями, мучительным, властным и жестоким.
Какую опасность представляет страсть для Гумберта?
Для Гумберта страсть представляет величайшую опасность. Она может привести к разрушению его жизни, нарушению нравственности, а также к последствиям, связанным с его отношениями с Лолитой и внутренним конфликтом.
Какие качества присущи страсти Гумберта?
Страсть Гумберта характеризуется как жгучая, сложная, противоречивая, мучительная, властная и жестокая. Она описывается как чувство, которое оказывает огромное влияние на его жизнь и поведение.
В чем заключается роль В. Набокова как посла русской литературы на Западе в 20 веке?
В. Набоков играл важную роль в представлении и продвижении русской литературы на Западе в 20 веке. Благодаря своим творческим работам, он привлек внимание западных читателей к русской литературе и помог распространить ее в мире. Его работы, такие как "Лолита", стали мировыми бестселлерами и привлекли внимание к русской литературе как к значимому феномену.
Какие основные черты русской литературы можно увидеть в творчестве В. Набокова?
В творчестве В. Набокова можно увидеть множество черт русской литературы. Он использовал сложные сюжетные структуры, ярких персонажей, аллюзии и многозначность, которые характерны для русской литературы. Также он обращался к важным темам и проблемам русского общества, таким как искоренение личности, моральные дилеммы и поиск свободы. Влияние русской литературы на творчество В. Набокова было очевидно и значимо.
Какое душевное состояние героя отражает сила его любви к Лолите в романе В. Набокова?
В душевном состоянии героя романа В. Набокова отчётливо чувствуется мощь его любви к Лолите. Эта любовь является нераздельной, трагической и сложной. Для героя, Гумберта, страсть становится ощущением жгучим, запутанным и мучительным, наполненным противоречиями и жестокостью. Он осознает, что в этой страсти скрывается огромная опасность для него как человека.
Какую роль играет В. Набоков в представлении традиций русской литературы в своих романах?
В. Набоков играет важную роль в представлении и передаче традиций русской литературы в своих романах. Он включает в свои произведения множество аллюзий и отсылок к классической русской литературе, таким как "Евгений Онегин" Пушкина или "Братья Карамазовы" Достоевского. Это позволяет читателям узнать и оценить русские литературные традиции, а также показывает влияние этих традиций на творчество самого Набокова.
Какую роль В.В. Набоков играл в русской литературе 20 века?
В.В. Набоков является посолом русской литературы на Западе в 20 веке. Он был одним из самых известных и влиятельных русскоязычных писателей, чьи произведения стали мировым литературным явлением.
Какие традиции русской литературы отразились в творчестве В.В. Набокова?
В творчестве В.В. Набокова прослеживается преломление русских литературных традиций. Он сочетал в своих произведениях элементы реализма, символизма и акмеизма, воспевая красоту и эстетику русского слова. Он также использовал игры слов и запутанные структуры повествования, что отражает влияние постмодернизма.