Роль синонимов в современном английском языке на материале J.K. Rowling ( Harry Potter and the Chamber of Secrets, Harry Potter and the Philosopher's Stone)

Во-первых, они демонстрируют литературное мастерство автора, которой удается избегать ненужных повторений. Использование синонимов как способа избежать повторения наблюдаем при использовании такого синонимического ряда как: PLEASURE, DELIGHT, JOY, DELECTATION, ENJOYMENT.Во-вторых, автор использует синонимы для передачи оттенков смысла. Например, страх (fear) может принимать разнообразные формы, как это видно из синонимического ряда fear-terror-horror. Как видим, каждое слово данного ряда имеет свой уникальный смысл, который помогает луччше понять переживания героев.В-третьих, автор использует синонимы для выражения своего отношения к героям и совершаемым ими поступков. Использование синонимов для достижения данной цели видим в синонимическом ряду: strange – abnormal – bizarre – curious – extraordinary – fantastic – odd – peculiar – perplexing – queer– rare – singular – uncanny – weird